Suzy Bogguss — Save Yourself tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Yourself", wykonawca: Suzy Bogguss.

Tekst piosenki

You’re gonna have to save yourself this time darlin'
You’re gonna have to find a soft heart in someone else
Cause I almost drowned comin' to your rescue
This time around, you're gonna have to save yourself
I’m all out of rope and I’m all out of reasons
You had me thinkin' I could help
That you needed a friend
One little white lie and it all looks deceiving'
You keep goin' back out over your head again
You’re gonna have to save yourself this time darlin'
You’re gonna have to find a soft heart in someone else
Cause I almost drowned comin' to your rescue
This time around, you're gonna have to save yourself
You can knock on the door
You can rattle all the windows
You can howl like a dog but you’re not comin' in
I’m anybody’s fool til I learn how the game goes
And I will never be you’re fool again
You’re gonna have to save yourself this time darlin'
You’re gonna have to find a soft heart in someone else
Cause I almost drowned comin' to your rescue
This time around, you're gonna have to save yourself

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tym razem musisz się uratować, kochanie.
Musisz znaleźć miękkie serce w kimś innym.
Bo prawie utonąłem, przybywając ci na ratunek.
Tym razem musisz się uratować.
I 'm all out of rope and I' m all out of reasons
You had me thinkin' I could help
Że potrzebujesz przyjaciela
Jedno małe kłamstewko i wszystko wygląda oszukująco.
/ Align = "left" /
Tym razem musisz się uratować, kochanie.
Musisz znaleźć miękkie serce w kimś innym.
Bo prawie utonąłem, przybywając ci na ratunek.
Tym razem musisz się uratować.
Możesz zapukać do drzwi.
Możesz potrząsnąć wszystkimi oknami.
You can howl like a dog but you 're not comin' in
I 'm anyone' s fool Till I learn how the game goes
I już nigdy nie będę.
Tym razem musisz się uratować, kochanie.
Musisz znaleźć miękkie serce w kimś innym.
Bo prawie utonąłem, przybywając ci na ratunek.
Tym razem musisz się uratować.