Suzy Bogguss — Train Of Thought tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Train Of Thought", wykonawca: Suzy Bogguss.

Tekst piosenki

Little Towns andneon signs fade away inside my mind
There is only one thing I can hold on to
I see pictures in my head replaying every word you said
Every memory’s like a thread running through
Everything I do, leads me straight to you
This train of thought keeps coming back
It must be on a one-way track
It never stops
Just picks up steam
And I can’t get off this train of thought
I’ve tried everything I swear
Television, solitaire
But all I do is sit and stare, dusk 'til dawn
I don’t know where this heart is bound
The wheels keep turning 'round and 'round
I don’t see 'em slowin' down
Not as long as I hear this song
Playing on and on This train of thought keeps coming back
It must be on a one-way track
It never stops
Just picks up steam
And I can’t get off this train of though
This train of thought keeps coming back
It must be on a one-way track
It never stops
Just picks up steam
And I can’t get off this train of though
No, I can’t get off this train of thought

Tłumaczenie tekstu piosenki

Little Towns and neon signs fade away inside my mind
Jest tylko jedna rzecz, której mogę się trzymać.
Widzę obrazy w mojej głowie, odtwarzające każde Twoje słowo.
Każde wspomnienie jest jak nić biegnąca przez
Wszystko, co robię, prowadzi mnie prosto do ciebie.
Ten ciąg myśli wraca
Musi być na jednokierunkowej ścieżce.
It never stops
Po prostu się podnieca.
I nie mogę wyjść z tego pociągu myśli
Próbowałem wszystkiego, przysięgam.
Telewizja, pasjans
Ale wszystko co robię, to siedzę i gapię się, od zmierzchu do świtu.
I don ' t know where this heart is bound
The wheels keep turnin 'round and' round
I don 't see' em slowin ' down
Nie, dopóki słyszę tę piosenkę.
* Playing on and on This train of thought keeps coming back *
Musi być na jednokierunkowej ścieżce.
It never stops
Po prostu się podnieca.
I nie mogę wysiąść z tego pociągu
Ten ciąg myśli wraca
Musi być na jednokierunkowej ścieżce.
It never stops
Po prostu się podnieca.
I nie mogę wysiąść z tego pociągu
Nie, Nie mogę wysiąść z tego pociągu myśli