Svante Thuresson — Pojken På Vulkanen ( feat. Peter LeMarc) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pojken På Vulkanen ( feat. Peter LeMarc)", wykonawca: Svante Thuresson.

Tekst piosenki

Pojken på vulkanen är ensam
Han sitter där ensam
När han blickar ner
Hans ögon, dom kan se hela världen
Och han tror att han äger
Allt det han ser
Människor där nere, dom pratar
Ett främmande språk
Som han aldrig förstått
Pojken på vulkanen, han längtar
Han väntar på något
Han redan har fått
Pojken har ett märke i pannan
Ett osynligt märke
Som ingen kan se
Han fick det redan när han var liten
Det skyddar mot svindel
Och allt ont som kan ske
När som helst
När som helst nu
Ska vulkanen vakna till liv
Och skjuta upp honom i rymden, mil efter mil
Eller begrava
Honom levande i lava
Och aska
Som en fossil
Pojken sträcker handen mot molnen
Han skriker åt månen
Att ta bort sitt flin
Pojken är så rädd för att somna
För då kan det komma
Ett dödskallegrin
Så pojken på vulkanen är vaken
Ser ut över taken
Ser ut över stan
Men pojken på vulkanen är blind
Kan inte se att han sitter
På en vulkan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Facet na wulkanie jest sam.
Siedzi tam sam.,
Kiedy patrzy w dół.
Jego oczy, widzą cały świat,
I myśli, że należy do niego.
Wszystko, co widzi.
Ludzie na dole mówią
W języku obcym,
Nigdy tego nie rozumiał.
Facet na wulkanie, tęskni.
On czeka na to, co
Już to zrobiłem.
Chłopiec ma znak na czole.,
Niewidzialny znak,
Której nikt nie widzi.
Dostał go, gdy był dzieckiem.,
Chroni przed zawrotami głowy
I wszelkiego zła, które może się zdarzyć
W dowolnym
Czas w każdej chwili.
Czy wulkan budzi się do życia
I zastrzeli go w kosmosie, milę za
Mile lub pogrzebać
Jego żywcem w lawie
I popioły,
Jak skamielina?
Chłopiec wyciąga rękę do chmur,
Krzyczy na Księżyc,
Usuwając uśmiech.
Chłopiec tak boi się zasnąć,
Bo wtedy może przyjść
Uśmiech czaszki,
Więc chłopiec na wulkanie się obudził.
Patrzy na dachy,
Patrzy na miasto,
Ale facet na wulkanie jest ślepy.
Nie widzę go siedzącego.
Na wulkanie.