Sven Ingvars — Ett litet rött paket tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ett litet rött paket", wykonawca: Sven Ingvars.

Tekst piosenki

Ett litet rött paket med vita snören
Det kostar bara 1 och 75
Men räkna inte kärleken i ören
Fast med ditt brustna hjärta
Du får idag mång hundrade presenter
Från rika killar som har mycket större slant
Från direktörer och från disponenter
Tyvärr kan jag nog inte vara så galant
Vi växte upp i samma hyresläga
På skridskobanan fick jag hjälpa dig
Att spänna remmen om din vita känga
Men sedan skrinna du i väg till Per å Stig
Jag stod i kö och frös på mattineér
Jag köpte biljett till dig och mej och rektorn sa
Men efter bion fick jag ej gå med dig
Å äta bakelser och kex på Ovandahls
Men efter alla dessa år av trånad
Så slår jag in det enda som jag har
När ljuset tändas i December månad
En liten pryl från livets billighetsbazar
En liten trött poet i friarkören
Ett brustet hjärta i en skokartong
Ett litet rött paket med vita snören
Som du aldrig har förstått en enda gång
Nej som du aldrig har förstått en enda gång

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mała czerwona paczka z białymi sznurowadłami
Kosztuje tylko 1 i 75,
Ale nie licz miłości w groszach,
Ale ze złamanym sercem.
Dostajesz dziś setki prezentów.
Od bogatych facetów, którzy mają dużo więcej pieniędzy
Od reżyserów i menedżerów.
Obawiam się, że nie mogę być taki dzielny.,
Dorastaliśmy w tym samym wynajętym mieszkaniu
Na lodowisku, tak jak ja, żeby Ci pomóc.
Zaciskając pasek na swoim białym bucie,
Ale potem przestraszyć cię do PER o Stig.
Stałem w kolejce i zamarłem w mattinere.
Kupiłem bilet dla Ciebie i dla mnie, a dyrektor powiedział:,
Ale po filmie nie mogłem iść z tobą.
Jedz wypieki i ciasteczka w Ovandahls,
Ale po tych wszystkich latach nudno,
Więc zapakuję jedyną rzecz, którą mam.
Kiedy świeca zapali się w grudniu,
Mały gadżet z tanich bazarów życia,
Trochę zmęczony poeta w narzeczonym,
Złamane serce w pudełku na buty,
Mała czerwona paczka z białymi sznurowadłami,
Jak nigdy nie rozumiałeś,
Nie, jak nigdy nie zrozumiałeś.