Sven Ingvars — Min gitarr (Guldgrävarsången) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Min gitarr (Guldgrävarsången)", wykonawca: Sven Ingvars.
Tekst piosenki
Gitarren ha ja haft, sen liten grabb ja var
De är min allra bästa skatt, å den vill ja ha kvar
Ja min gitarr, ja min gitarr
För varje dag som gått, jag strängarna har smekt
Och glada melodier, på gitarren fram jag lekt
På min gitarr, ja min gitarr
Ja min gitarr, en trogen vän
Som jag har haft sedan, länge sen
Dess spröda ton, är ej bisarr
Men det finns glädje, i min gitarr
Gitarren är mitt allt, gitarren är mitt stöd
Den ger ej mycket pengar, inte mer än dagligt bröd
Ja min gitarr, ja min gitarr
Den gammal är och nött, och inte vacker alls
Men d är skönt att lägga sina fingrar om dess hals
Å min gitarr, ja min gitarr
Ja min gitarr, en trogen vän
Som jag har haft sedan, länge sen
Dess spröda ton, är ej bisarr
Men det finns glädje, i min gitarr
För varje dag som gått, jag strängarna har smekt
Och glada melodier, på gitarren fram jag lekt
På min gitarr, ja min gitarr
Ja min gitarr, en trogen vän
Som jag har haft sedan, länge sen
Dess spröda ton, är ej bisarr
Men det finns glädje, i min gitarr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gitara była, odkąd mały chłopiec, tak,
Były moim najlepszym skarbem i chcę je zachować.
Tak, moja gitara, tak moja gitara
Za każdy dzień, który minął, i struny były czuły
I szczęśliwe melodie, na gitarze, dopóki nie grałem
Na mojej gitarze, tak moja gitara
Tak, moja gitara, wierny przyjacielu.,
Który miałem od tamtego czasu, dawno temu
Jej delikatny ton, to nie jest dziwne,
Ale jest radość w mojej gitarze
Gitara to wszystko, co mam, gitara to moje wsparcie.
To nie daje dużo pieniędzy, nie więcej niż chleb powszedni.
Tak, moja gitara, tak, moja gitara,
Stara i obskurna i wcale nie piękna,
Ale miło jest położyć palce na jej szyi.
Moja gitara, tak, moja gitara.
Tak, moja gitara, wierny przyjaciel, który miałem od tego czasu, dawno temu jej delikatny ton, nie dziwne, ale jest radość, w mojej gitarze każdego dnia, który minął, ja struny były czułe i szczęśliwe melodie, na gitarze, aż grałem na gitarze, tak moja gitara
Tak, moja gitara, mój wierny przyjacielu,
Od tego czasu, dawno temu,
Jej delikatny ton, nie dziwne,
Ale w mojej gitarze jest radość.