Sven van Thom — Blender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blender", wykonawca: Sven van Thom.
Tekst piosenki
An Dir ist weiß Gott kein Foto
Modell verloren gegangen
Weil du insgesammt zu kurz bist
Und deine Arme sind zu lang
Du siehst immer ramponiert aus
So wie eine Stadt im Krieg
Du bist anders als die anderen
So wie ich bist du ein Freak
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schönheit in Dir seh’n
Und mit dir
Werde Ich
Alle Blender nieder mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Mir ist egal was andere denken
Ich will nur das du bei mir bist
Denn wir beide wissen ganz genau
Daß Design nicht alles ist
Kleine Kinder laufen vor dir weg
Von Älteren wirst du ausgelacht
Und ich hörte Leute sagen
Du bist Hässlich wie die Nacht
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schönheit in Dir seh’n
Und mit dir
Werde Ich
Alle Blender nieder mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Ich seh die tiefe deiner Seele
Ich seh das Strahlen wenn du lachst
Seh das Leben das sich in dir regt
Wenn du aus dem schlaf erwachst
Was ich in dir sehe scheind hier
Generell nicht anerkannt
Ich gebe zu, du bist nicht Fotogen
Und kein bißchen elegant
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schöhnheit in dir sehn
Und nur Ich
Ja nur Ich
Werd alle Wege mit dir gehn
Aber Ich
Aber Ich
Kann die Schönheit in Dir seh’n
Und mit dir
Werde Ich
Alle Blender nieder mähn
(oh oh oh oh)
(mh mh mh mh)
(oh oh oh oh)
(mh mh mh mh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg wie jakie zdjęcie masz na sobie.
Model został utracony
Bo jesteś za krótka.
A twoje ręce są za długie.
Zawsze wyglądasz na wściekłego.
Podobnie jak miasto na wojnie
Jesteś inny niż inni.
Tak jak ja, jesteś dziwakiem.
ale ja ...
ale ja ...
Czy piękno widzi w tobie
I z Tobą.
Czy Będę
Wszystko Blender niskie mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Nie obchodzi mnie, co myślą inni.
Chcę tylko, żebyś był ze mną.
Bo oboje wiemy doskonale.
Że projekt to nie wszystko
Małe dzieci uciekają od Ciebie
Jesteś wyśmiewany przez starszych
I słyszałem, jak ludzie mówią
Jesteś brzydki jak noc
ale ja ...
ale ja ...
Czy piękno widzi w tobie
I z Tobą.
Czy Będę
Wszystko Blender niskie mähn
(mh mh mh mh)
(mh mh mh mh)
Widzę głębię twojej duszy.
Widzę blask, kiedy się śmiejesz.
Spójrz na życie, które cię podnieca
Kiedy budzisz się ze snu
To, co w tobie widzę, kończy się tutaj.
W ogóle się nie przyznają
Przyznaję, że nie jesteś fotogeniczny.
I nie trochę elegancki
ale ja ...
ale ja ...
Czy widzisz w sobie piękno
Tylko ja.
Tylko ja.
Idź całą drogę z Tobą
ale ja ...
ale ja ...
Czy piękno widzi w tobie
I z Tobą.
Czy Będę
Wszystko Blender niskie mähn
(oh oh oh oh)
(mh mh mh mh)
(oh oh oh oh)
(mh mh mh mh)