Sven van Thom — Gefühle sind Säue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gefühle sind Säue", wykonawca: Sven van Thom.
Tekst piosenki
Der Hass, der Hass, der Hass, der Hass
Kann mir gestohlen bleiben
Den Hass kann ich nicht leiden
Die Schuld, die Schuld, die Schuld, die Schuld
Das Schuldgefühl ist Mist
Weil’s Schuldgefühl dich frisst
Doch du weißt, man kommt nicht drum herum
Gefühle bringen dich um
Mit jeden Tag auf’s Neue
Und du weißt, du kannst ihnen nicht entrinnen
Sie werden dich immer finden
Mit heimtükischer Schläue
Gefühle sind Säue!
Die Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Auch die Liebe ist ein Schwein
Sie legt dich ständig rein
Denn bist du ihr erstmal verfallen
Dann gibt sie dir den Rest
Noch schlimmer als die Pest
Doch du weißt, man kommt nicht drum herum
Gefühle bringen dich um
Mit jeden Tag auf’s Neue
Und du weißt, du kannst ihn nicht entrinnen
Sie werden dich immer finden
Mit heimtükischer Schläue
Gefühle sind Säue!
Sperrt sie weg, sperrt sie endlich, endlich weg
Leben mit Gefühlen hat doch keinen Zweck
Sperrt sie ein, sperrt sie endlich, endlich ein
Denn ich will kein Sklave meiner Gefühle mehr sein
Die Ein, die Einsam, Einsamkeit
Die will auch keiner haben
Da kannst du jeden fragen
Doch ich weiß, man kommt nicht drum herum
Gefühle bringen dich um
Mit jeden Tag auf’s Neue
Und ich weißt, du kannst ihn nicht entrinnen
Sie werden dich immer finden
Mit heimtükischer Schläue
Und du weißt, man kommt nicht drum herum
Gefühle bringen dich um
Mit jeden Tag auf’s Neue
Und du weißt, du kannst ihn nicht entrinnen
Sie werden dich immer finden
Mit heimtükischer Schläue
Gefühle sind…
Gefühle sind…
Gefühle sind Säue!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawiść, nienawiść, nienawiść, nienawiść
Czy mogę zostać skradziony
Nie mogę cierpieć z powodu nienawiści
Wino, wino, wino, wino
Poczucie winy to gówno
Ponieważ poczucie winy Cię pożera
Ale wiesz, że nie radzisz sobie z tym
Uczucia Cię zabijają
Z każdym dniem na ' s nowy
I wiesz, że nie możesz ich uniknąć
Zawsze cię znajdą
Podstępny wąż
Uczucia są obrzydliwe!
Miłość, Miłość, Miłość, Miłość
Nawet miłość jest świnią
Ciągle cię wrabia.
Bo pierwszy raz w nią wpadłeś.
Wtedy ona da ci resztę
Gorzej niż plaga
Ale wiesz, że nie radzisz sobie z tym
Uczucia Cię zabijają
Z każdym dniem na ' s nowy
I wiesz, że nie możesz tego uniknąć
Zawsze cię znajdą
Podstępny wąż
Uczucia są obrzydliwe!
/ Align = "left" / ,
Życie z uczuciami nie ma celu
Zablokuj je, zablokuj w końcu
Nie chcę już być niewolnikiem moich uczuć.
Ten, kto jest samotny, samotność
I nikt nie chce
Tam możesz zapytać kogokolwiek
Ale wiem, że nie radzisz sobie z tym
Uczucia Cię zabijają
Z każdym dniem na ' s nowy
I Wiem, że nie możesz tego uniknąć.
Zawsze cię znajdą
Podstępny wąż
I wiesz, że nie radzisz sobie z tym
Uczucia Cię zabijają
Z każdym dniem na ' s nowy
I wiesz, że nie możesz tego uniknąć
Zawsze cię znajdą
Podstępny wąż
Uczucia są…
Uczucia są…
Uczucia są obrzydliwe!