Света — Кукла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кукла", wykonawca: Света.
Tekst piosenki
День догнал свои грёзы
Ночь зажгла свои слёзы
За окном уже поздно
Не могу улыбаться
И не буду пытаться
Я тебе поддаваться
Ведь меня ты не знаешь
За игрушку считаешь
Обо мне забываешь
Мне легко ненавидеть
Я пытаюсь не видеть
Как меня мог обидеть
Как меня мог обидеть
Как меня мог обидеть
Как меня мог обидеть
Но я не кукла пусть не святая
Я не ваза расписная
Я могу и в руках разбиться
Улететь как птица
Раствориться
Я ведь молодая
Ошибиться,
Но я не кукла, пусть не святая
Я не ваза расписная
Я могу и в руках разбиться
Улететь как птица
Раствориться
Я ведь молодая
Ошибиться
Утро ночи короче
Я зажгла твои очи
Тяжело, между прочим
Пусть ты выглядишь скверно,
Но ты бредешь наверно
Только мне бессомненно,
А друзья твои эти
Мне расставили сети
Словно дерзкие дети
И глаза их как свечи
Обжигают мне плечи
Назначают мне встречи
Назначают мне встречи
Назначают мне встречи
Назначают мне встречи
Но я не кукла пусть не святая
Я не ваза расписная
Я могу и в руках разбиться
Улететь как птица
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dogonił swoje marzenia
Noc rozpaliła łzy
Za oknem jest późno.
Nie mogę się uśmiechać.
Nie będę próbował.
Poddaję się.
Bo mnie nie znasz.
Za zabawkę liczysz
Zapominasz o mnie.
Łatwo mi nienawidzić.
Staram się nie widzieć
Jak mogłeś mnie urazić?
Jak mogłeś mnie urazić?
Jak mogłeś mnie urazić?
Jak mogłeś mnie urazić?
Ale nie jestem marionetką.
Nie jestem wazą malowaną.
Mogę się rozbić.
Odlecieć jak ptak
Rozpłynąć się
Jestem młoda.
Pomylić się,
Ale nie jestem lalką, nawet jeśli nie świętą
Nie jestem wazą malowaną.
Mogę się rozbić.
Odlecieć jak ptak
Rozpłynąć się
Jestem młoda.
Pomylić się
Poranek nocy jest krótszy
Zapaliłam ci oczy.
Ciężko, nawiasem mówiąc
Niech cię nie wygląda dobrze.,
Ale chyba masz urojenia.
Tylko mnie to nie obchodzi.,
A twoi przyjaciele to
/ Align = "left" /
Jak zarozumiałe dzieci
A ich oczy są jak świece
Palą mi ramiona.
Umawiają się ze mną.
Umawiają się ze mną.
Umawiają się ze mną.
Umawiają się ze mną.
Ale nie jestem marionetką.
Nie jestem wazą malowaną.
Mogę się rozbić.
Odlecieć jak ptak