Света — Три, четыре, пять tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Три, четыре, пять", wykonawca: Света.
Tekst piosenki
В море чайки, в небе звёзды
Разлюбить тебя еще не поздно
Нет взаимопониманья
Разделить твои желанья
Разве можно что-то сделать
Столько глупостей наделать
Посчитайте нас по счёту
Не хочу я по-расчёту
Три, четыре, пять не считается
Он меня понять не старается
Над моей душой издевается
То что между нами того не касается
Три, четыре, пять не считается
Он меня понять не старается
Над моей душой издевается
То что между нами того не касается
То что между нами…
Вечер грустный, день красивый
Что ж такой ты молчаливый
Не заметил, не увидел
Не хотел, но ты обидел
Было больно, будет легче
Обними меня покрепче
В старом месте значит вместе
Сочиняем эту песню
Три, четыре, пять не считается
Он меня понять не старается
Над моей душой издевается
То что между нами того не касается
Три, четыре, пять не считается
Он меня понять не старается
Над моей душой издевается
То что между нами того не касается
То что между нами…
То что…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W morzu Mew, na niebie gwiazdy
Nie jest za późno, żeby cię nie kochać.
Brak wzajemnego zrozumienia
Podziel się swoimi pragnieniami
Jak można coś zrobić
Tyle głupich rzeczy do zrobienia.
Policz nas na rachunku
Nie chcę tego.
Trzy, cztery, pięć się nie liczy.
Nie chce mnie zrozumieć.
Drwi z mojej duszy
To nie ma nic wspólnego z nami.
Trzy, cztery, pięć się nie liczy.
Nie chce mnie zrozumieć.
Drwi z mojej duszy
To nie ma nic wspólnego z nami.
To, co jest między nami.…
Wieczór smutny, dzień piękny
Cóż, jesteś taki cichy
Nie zauważyłem, nie widziałem
Nie chciałem, ale cię uraziłem.
To było bolesne, będzie łatwiej
Przytul mnie mocniej.
W starym miejscu oznacza razem
/ Align = "left" /
Trzy, cztery, pięć się nie liczy.
Nie chce mnie zrozumieć.
Drwi z mojej duszy
To nie ma nic wspólnego z nami.
Trzy, cztery, pięć się nie liczy.
Nie chce mnie zrozumieć.
Drwi z mojej duszy
To nie ma nic wspólnego z nami.
To, co jest między nami.…
To co…