Светлана Тарабарова — Мне это нравится tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мне это нравится", wykonawca: Светлана Тарабарова.
Tekst piosenki
Твой мир — жадно вкаченный силикон
Вокруг полно разноцветных стен
Вокруг полно одиноких фей
Я умоляю, включите свет
Не уговаривай, не спеши
Не нужно смелых и взрослых фраз
У нас нет времени стекла бить
У нас есть вечность и этот джаз
Твои нежные руки обнимали мне сердце
Мы читали друг другу, слушая килогерцы
Твои нежные руки душу мне задушили
Ты, наверно, от скуки
Погода меняется, и мне это нравится
Всё только начинается, и мне это нравится
Погода меняется, жизнь продолжается
Всё только начинается, и мне это нравится
И пусть будешь часто ты сниться мне
Я с удовольствием посмотрю
Каким пришёл ты ко мне во сне
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój świat jest chciwie pompowanym silikonem
Wokół jest pełen kolorowych ścian
Wokół jest pełno samotnych wróżek
Proszę, włącz światła.
Nie namawiaj, nie spiesz się
Nie ma potrzeby odważnych i dorosłych zwrotów
Nie mamy czasu na bicie szkła.
Mamy wieczność i ten jazz
Twoje delikatne dłonie obejmowały moje serce.
Czytaliśmy sobie nawzajem, słuchając kiloherców
Twoje delikatne dłonie duszą mnie udusiły.
Musisz być znudzony.
Pogoda się zmienia i uwielbiam to
Wszystko dopiero się zaczyna i podoba mi się to
Pogoda się zmienia, życie toczy się dalej
Wszystko dopiero się zaczyna i podoba mi się to
I pozwól mi często śnić
Chętnie zobaczę.
Jak przyszedłeś do mnie we śnie