Светлана Тарабарова — Починається весна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Починається весна", wykonawca: Светлана Тарабарова.
Tekst piosenki
Так починається весна —
З ніжного погляду, з щирої усмішки;
З наших обійм — починається весна.
Та не вистачає так, мені твого тепла.
Я, з тобою, можу бути я собою.
Приспiв:
Зацілуй, цілуй, цілуй, цілуй мене.
Вилікуй, лікуй, лікуй зима мине.
Розкажи, скажи, що там з мого вікна —
Починається весна! Починається весна!
Зацілуй, цілуй, цілуй, цілуй мене.
Вилікуй, лікуй, лікуй зима мине.
Розкажи, скажи, що там з мого вікна —
Починається весна…
З нас починається весна —
З ніжного дотику з погляду всесвіту.
Із наших мрій — починається весна:
Вже чую, як ангели співають на землі!
Я, з тобою, можу бути я собою.
Приспiв:
Зацілуй, цілуй, цілуй, цілуй мене.
Вилікуй, лікуй, лікуй зима мине.
Розкажи, скажи, що там з мого вікна —
Починається весна! Починається весна!
Зацілуй, цілуй, цілуй, цілуй мене.
Вилікуй, лікуй, лікуй зима мине.
Розкажи, скажи, що там з мого вікна —
Починається весна…
Я, з тобою, можу бути я собою.
Зацілуй, цілуй, цілуй, цілуй мене.
Вилікуй, лікуй, лікуй зима мине.
Розкажи, скажи, що там з мого вікна —
Починається весна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak zaczyna się wiosna —
Z delikatnym spojrzeniem, z szczerym uśmiechem;
Od naszego uścisku-zaczyna się wiosna.
Brakuje mi twojego ciepła.
Ja, z Tobą, mogę być sobą.
Refren:
Całuj, całuj, całuj, Całuj mnie.
Lecz, lecz, lecz zima minie.
Powiedz mi, co jest z mojego okna. —
Zaczyna się wiosna! Zaczyna się wiosna!
Całuj, całuj, całuj, Całuj mnie.
Lecz, lecz, lecz zima minie.
Powiedz mi, co jest z mojego okna. —
Zaczyna się wiosna…
Od nas zaczyna się wiosna —
Z delikatnym dotykiem z perspektywy wszechświata.
Z naszymi marzeniami-zaczyna się wiosna:
Już słyszę, jak anioły śpiewają na ziemi!
Ja, z Tobą, mogę być sobą.
Refren:
Całuj, całuj, całuj, Całuj mnie.
Lecz, lecz, lecz zima minie.
Powiedz mi, co jest z mojego okna. —
Zaczyna się wiosna! Zaczyna się wiosna!
Całuj, całuj, całuj, Całuj mnie.
Lecz, lecz, lecz zima minie.
Powiedz mi, co jest z mojego okna. —
Zaczyna się wiosna…
Ja, z Tobą, mogę być sobą.
Całuj, całuj, całuj, Całuj mnie.
Lecz, lecz, lecz zima minie.
Powiedz mi, co jest z mojego okna. —
Zaczyna się wiosna.