Светлана Тарабарова — Счастливая песня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Счастливая песня", wykonawca: Светлана Тарабарова.
Tekst piosenki
Я связана с нитью твоею, не скрою я.
Нет, я не скована — просто влюбленная.
Просто все дни мои стали цветными.
Всего пару недель и мы, как родные.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно или есть, или нет.
Счастье твое оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Давай не терять время на расстояния.
Мы… мы всегда вместе, даже, если не рядом мы.
Даже, если глаза твои — точки не будут моими.
Всегда помни меня — ты счастливый отныне.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem związana z Twoją nicią, nie ukrywam.
Nie, Nie jestem skrępowana, tylko zakochana.
Po prostu moje dni stały się kolorowe.
Tylko kilka tygodni i jesteśmy jak rodzina.
I to nie jest tajemnica ani tajemnica —
Szczęście to albo jest, albo nie.
Twoje szczęście jest tutaj, weź to!
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
Nie traćmy czasu na odległość.
Zawsze jesteśmy razem, nawet jeśli nie jesteśmy w pobliżu.
Nawet jeśli twoje oczy, kropki nie będą moje.
Zawsze mnie pamiętaj - jesteś teraz szczęśliwy.
I to nie jest tajemnica ani tajemnica —
Szczęście jest: albo jest, albo nie.
Twoje szczęście jest tutaj, weź to!
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
I to nie jest tajemnica ani tajemnica —
Szczęście jest: albo jest, albo nie.
Twoje szczęście jest tutaj, weź to!
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
I to nie jest tajemnica ani tajemnica —
Szczęście jest: albo jest, albo nie.
Twoje szczęście jest tutaj, weź to!
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
I to nie jest tajemnica ani tajemnica —
Szczęście jest: albo jest, albo nie.
Twoje szczęście jest tutaj, weź to!
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
I to nie jest tajemnica ani tajemnica —
Szczęście jest: albo jest, albo nie.
Twoje szczęście jest tutaj, weź to!
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
I to nie jest tajemnica ani tajemnica —
Szczęście jest: albo jest, albo nie.
Twoje szczęście jest tutaj, weź to!
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.
Jestem szczęśliwa tylko wtedy, gdy ty jesteś szczęśliwy.