Святослав Вакарчук — Не опускай свої очі tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не опускай свої очі", wykonawca: Святослав Вакарчук.
Tekst piosenki
Я не забув ні хвилини,
Кожна із них, як нова.
Пальці малої дитини
Мудрі, як вічні слова.
Запам’ятав кожну краплю,
Кожен ковток, кожну мить,
І теплий вечір, як пахне,
І пряна ніч, як не спить.
Не опускай свої очі -
Хвилі морської води.
Якби ти знала насправді:
Як сильно я хочу
Бути з тобою завжди.
Я не забув, як чекала,
Як берегла наші сни
І цілий світ малювала,
В якому стільки весни.
На самоті видно далі,
На самоті більше слів.
Я не забув ні хвилини
Пряних ночей, теплих днів.
Не опускай свої очі -
Хвилі морської води.
Якби ти знала насправді:
Як сильно я хочу
Бути з тобою завжди.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zapomniałem ani chwili.,
Każda z nich jest jak nowa.
Palce małego dziecka
Mądrzy jak wieczne słowa.
Zapamiętałem każdą kroplę.,
Każdy łyk, każda chwila,
I ciepły wieczór, jak pachnie,
I pikantna noc, jak nie śpi.
Nie opuszczaj oczu -
Fale wody morskiej.
Gdybyś wiedziała.:
Jak bardzo chcę
Być z Tobą na zawsze.
Nie zapomniałam, jak czekałam.,
Jak dbać o nasze sny
I cały świat malował,
W którym jest tyle wiosny.
/ Align = "left" / ,
Więcej słów w samotności.
Nie zapomniałem ani chwili.
Ostre noce, ciepłe dni.
Nie opuszczaj oczu -
Fale wody morskiej.
Gdybyś wiedziała.:
Jak bardzo chcę
Być z Tobą na zawsze.