Swallow The Sun — Songs from the North tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Songs from the North", wykonawca: Swallow The Sun.
Tekst piosenki
Oh Mother North, eyes like blue sapphires
I’m lost in your wildernes, in your arms
From your love my heart has been forged
Eternal nights, to ever-light
To winter’s throne
«Niin laulut Pohjolan kun sammuu, hiipuu hiljaa
Hallatar kun viljaa lyö, ja yö tuo kuninkaan tuon talven maan
Niin routaan kaivtaan, lepoon omaan maan
Ja laulut Pohjolan mukaan vain saan»
Oh Mother North, lakes like blue sapphires
Under your skies, into the wild I drown my sorrows
At the midnight hour of sacred light
The magic of these woods, so alive
The shadows of the giants in a silvery dark light
From the snowy trees ahead
And their slow march closer to the flaming night skies
To touch the tail of fire
But their roots hold the secrets, these melodies
Echoes from the past, nothing here will last
But the songs from your journey
You will bury with your heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Matko Północ, oczy jak niebieskie szafiry
Jestem zagubiony w Twoich dzikach, w twoich ramionach
From your love my heart has been forged
Eternal nights, to ever-light
To winter ' s throne
"Niin laulut Pohjolan kun sammuu, hiipuu hiljaa
Hallatar kun viljaa lyö, ja yö tuo kuninkaan tuon talven maan
Niin routaan kaivtaan, lepoon omaan maan
Ja laulut Pohjolan mukaan vain saan»
Matko Północ, jeziora jak błękitne szafiry
Pod twym niebem, w dziczy topię moje smutki
At the midnight hour of sacred light
The magic of these woods, so alive
Cienie olbrzymów w srebrzystym ciemnym świetle
From the snowy trees ahead
I ich powolny marsz bliżej płonącego nieba nocy
To touch the tail of fire
Ale ich korzenie skrywają sekrety, te melodie
Echa przeszłości, nic tu nie przetrwa
But the songs from your journey
Pogrzebiesz sercem.