Swan Lake — Paper Lace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Lace", wykonawca: Swan Lake.
Tekst piosenki
I heard you’re suffering
Come be a wild thing
Come run with Jackie, me, and this lady
The stupid house you made
Fell away like paper lace
Come run with Jackie, me, and this lady
And when you’re done crying to everyone
You can go back to your good home
She will be tired, but she’ll be glad
When you go back to your good home
And paper burns and paper fades
And paper crumples into ugly shapes
Come run with Jackie, me, and this lady
And when you’re done crying to everyone
You can go back to your good home
She will be tired, but she’ll be glad
When you go back to your good home
And when she’s done dancing with everyone
She will go back to your good home
She will be tired from loving everyone
But she’ll be glad that you’re back home
But for now, until you’re home
You ride with us
There was no way you could’ve known
About the things she didn’t know she couldn’t trust
(Oh sanctuary, oh sanctuary, oh sanctuary…)
Oh, for now, until you’re home
You ride with us
There was no way you could’ve known
About the things she didn’t know she couldn’t trust
(Oh sanctuary, oh sanctuary, oh sanctuary)
Oh, what’s in the world?
What’s in the world?
What’s in the hearts of pretty girls?
There’s nothing left inside the room you filled
With lion skins and laurels
Those were good ideas
But they weren’t diamonds and pearls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że cierpisz.
Come be a wild thing
Chodź pobiegać z Jackie, mną i tą panią.
Ten głupi dom, który stworzyłeś
"Fell away like paper lace"
Chodź pobiegać z Jackie, mną i tą panią.
A kiedy skończysz płakać do wszystkich
Możesz wrócić do swojego dobrego domu.
Będzie zmęczona, ale będzie zadowolona.
When you go back to your good home
I papier płonie i papier blaknie
I papier kruszy się w brzydkie kształty
Chodź pobiegać z Jackie, mną i tą panią.
A kiedy skończysz płakać do wszystkich
Możesz wrócić do swojego dobrego domu.
Będzie zmęczona, ale będzie zadowolona.
When you go back to your good home
A kiedy skończy tańczyć z każdym
Wróci do twojego dobrego domu.
Będzie zmęczona kochaniem wszystkich.
Ale ucieszy się, że wróciłeś do domu.
Ale póki co, dopóki nie wrócisz do domu.
Pojedziesz z nami.
Nie mogłeś wiedzieć.
O rzeczach, o których nie wiedziała, nie mogła ufać.
(Oh sanctuary, oh sanctuary, oh sanctuary…)
Na razie, dopóki nie wrócisz do domu.
Pojedziesz z nami.
Nie mogłeś wiedzieć.
O rzeczach, o których nie wiedziała, nie mogła ufać.
(Oh sanctuary, oh sanctuary, oh sanctuary)
Co jest na świecie?
Co jest na świecie?
Co jest w sercach pięknych dziewczyn?
Nic nie zostało w pokoju, który wypełniłeś.
Z lwimi skórami i laurami
To były dobre pomysły.
Ale to nie były diamenty i perły.