Swashbuckle — Welcome Aboard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome Aboard", wykonawca: Swashbuckle.
Tekst piosenki
Taking to the sails at dawn
Ravage the seven seas
YO HO! YO HO!
This Pirate’s life for me
We’ll slit your throat; you’ll walk the plank
The sharks are all you’ll see
YO HO! YO HO!
'cause Pirates we all be
Reaching Port Town by dusk
Jolly Roger high
Caught in the fairwinds
The fairwinds of the sky
We’ve come to rape and pillage
And plunder your village
To the tavern we will march
The alcohol surrounds
To the taverns we will march
Alcohol surrounds — True commodore of the seas
Rum and ale, to corrupt our black hearts
Through our bloodshot eyes we’ll claim our prize
Wenches and whores, gold galore
We’ll call this shanty «home»
For one night; come morn, we’ll roam
Across the seas, to horizon’s edge
Taking to the sails at dawn
Ravage the seven seas
YO HO! YO HO!
This Pirate’s life for me
We’ll slit your throat; you’ll walk the plank
The sharks are all you’ll see
YO HO! YO HO!
'cause Pirates we all be
Reaching Port Town by dusk
Jolly Roger high
Caught in the fairwinds
The fairwinds of the sky
We’ve come to rape and pillage
And plunder your village
To the tavern we will march
The alcohol surrounds
AVAST YE!
Hornswogglin' swashbucklers!
Buccaneers of the Spanish Main
The scourge of all scallywags
Swimming in doubloons
Yet still marooned
On some godforsaken island
On some godforsaken
ISLAND! ISLAND!
Nothin' left to do but bury in the sand
Bury our hope upon Cap’n’s demand
Treasure in a chest — marked with an 'X'
Sail into the golden sunset
AVAST YE!
Hornswogglin' swashbucklers!
Buccaneers of the Spanish Main
The scourge of all scallywags
Swimming in doubloons yet marooned
On this godforsaken island
Nothin' left to do but bury in the sand
Bury our hope upon the Cap’n’s demand
In a world of map-drawn lines
True paradise yet defined
YO HO! YO HO!
This Pirate’s life of mine
AHOY!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taking to the sails at dawn
Ravage the seven seas
YO HO! YO HO!
Życie tego pirata dla mnie
Poderżniemy Ci gardło, a Ty będziesz chodził po desce.
Zobaczysz tylko rekiny.
YO HO! YO HO!
'cause Pirates we all be
Dotarcie do miasta portowego o zmierzchu
Jolly Roger high
Caught in the fairwinds
The fairwinds of the sky
Przyszliśmy gwałcić i grabić.
I splądrować twoją wioskę
Do tawerny pomaszerujemy
Alkohol otacza
Do tawern będziemy maszerować
Alcohol surrounds — True commodore of the seas
Rum and ale, to corrupt our black hearts
/ Align = "left" /
Dziewki i dziwki, złota galore
Nazwiemy tę chatę "domem".»
Na jedną noc, rano będziemy się włóczyć.
Across the seas, to horizon ' s edge
Taking to the sails at dawn
Ravage the seven seas
YO HO! YO HO!
Życie tego pirata dla mnie
Poderżniemy Ci gardło, a Ty będziesz chodził po desce.
Zobaczysz tylko rekiny.
YO HO! YO HO!
'cause Pirates we all be
Dotarcie do miasta portowego o zmierzchu
Jolly Roger high
Caught in the fairwinds
The fairwinds of the sky
Przyszliśmy gwałcić i grabić.
I splądrować twoją wioskę
Do tawerny pomaszerujemy
Alkohol otacza
ODEJDŹ!
Hornswogglin ' swashbucklers!
Buccaneers of the Spanish Main
The scourge of all scallywags
Pływanie w dwójkach
/ Align = "left" /
Na jakiejś zapomnianej przez Boga wyspie
On some godforsaken
Wyspa! Wyspa!
Nic nie pozostało do zrobienia, tylko zakopać się w piasku.
Pochowaj naszą nadzieję na żądanie kapitana.
Skarb w skrzyni-oznaczony literą "X"
Sail into the golden sunset
ODEJDŹ!
Hornswogglin ' swashbucklers!
Buccaneers of the Spanish Main
The scourge of all scallywags
/ Align = "left" /
Na tej zapomnianej przez Boga wyspie
Nic nie pozostało do zrobienia, tylko zakopać się w piasku.
Pochowaj naszą nadzieję na żądanie kapitana.
In a world of map-drawn lines
True paradise yet defined
YO HO! YO HO!
This Pirate ' s life of mine
Ahoj!