Sway — Driven By The Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driven By The Devil", wykonawca: Sway.
Tekst piosenki
Uh-u-hu-hu-hu-hu-hu-hu-hu-a-haaa
Yahoo!
When I was a little kid
I let the devil buy my soul
Uh-yeah
He bought it for a pocketful of talent
and a pot of gold
Uh-yeah
But now it ain’t so fun no more
The gold is spent, my soul is torn
I feel like Robert Johnson wearing dreads
Hey devil man be cool with me Release my soul
oh can’t you see
I’m outta luck
I am so fucked
I think I’m gonna lose it and the devil made me choose it I am
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Don’t fuck with me devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Yeah yeah yeah yeah
Yeah
Oh yeah
Hehehehe
I hear his voice inside my head
He’s fucking with me all the time
Yeah-he-he
He’s tryin’a gain control of me He’s masturbating with my mind
Yeah-he-hey-oh
And now I’ve come to realise
that I’ve become what I despise
but will he let me bargain for my soul
No The devil has a grip on me He’s mapping out my destiny
I’m outta luck
The biggest fuck
I think I’m gonna lose it and the devil made me choose it I am
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Yeah
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh-oooh
I never look in the mirror
So scared what I might see
Yeah
I am afraid that my demons
are gonna come for me I cannot take this much longer
I’m gonna break real soon
Yeah
And if you find me at your rooftop
howling at the moon
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh-oooh (… …)
Tłumaczenie tekstu piosenki
U-u-hu-hu-hu-hu-hu-hu-hu-hu-a-haaa
Yahoo!
Kiedy byłem małym dzieckiem
I let the devil buy my soul
Uh-yeah
Kupił go za kieszeń pełną talentu.
i garnek złota
Uh-yeah
But now it ain ' t so fun no more
Złoto jest zużyte, moja dusza jest rozdarta
Czuję się jak Robert Johnson noszący dredy
Hey devil man be cool with me Release my soul
oh can ' t you see
I ' m outta luck
Mam przejebane.
I think I ' m gonna lose it and the devil made me choose it I am
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Oooo-oooh
Don ' t fuck with me devil
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Oooo-oooh
Yeah yeah yeah
Tak.
Oh yeah
Hehehe
Słyszę jego głos w mojej głowie.
Cały czas ze mną pogrywa.
On
On próbuje zdobyć nade mną kontrolę on masturbuje się moim umysłem
Yeah-he-hey-oh
A teraz zdałem sobie sprawę, że
że stałem się tym, czym gardzę
ale czy pozwoli mi targować się o moją duszę?
Nie, diabeł ma mnie w garści, on mapuje moje przeznaczenie.
I ' m outta luck
The biggest fuck
I think I ' m gonna lose it and the devil made me choose it I am
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Oooo-oooh
Tak.
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Oooo-oooh-oooh
Nigdy nie patrzę w lustro.
Tak się boję tego, co mogę zobaczyć.
Tak.
Obawiam się, że moje demony
nie zniosę tego dłużej.
I ' m gonna break real soon
Tak.
I jeśli znajdziesz mnie na dachu
howling at the moon
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Oooo-oooh
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Diabeł, diabeł
Człowieku, jestem napędzany przez diabła
Oooo-oooh-oooh (… …)