Sweatshop Union — God Bless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Bless", wykonawca: Sweatshop Union.
Tekst piosenki
Man the world’s on it’s end and somethin gotta give
How do we spawn so much evil from somethin so positive
Pick a side is your prerogative
Or we can just sit in here bickerin who God is Love, change, life all the above
Far more than the three letter word we speak of (God)
But we judge, discriminate and hate
But pray to wash it all away every Sunday (Sunday)
There’s no escape from your own devices
Even with blind faith in Jesus Christ kids
And far greater than any saint or savior
Safe to say it takes more than faith to save ya Born and raised through honor thy neighbor
While we wage another war, worship in the name of God
Like the sun up above the trees (bless)
These trees allowin us to breathe (God)
Whether yours, whether him or hers (bless)
These people let 'em sing the words (God)
God it took my whole life to meet you again
Forgive me those years, I didn’t know how to speak to you then
I speak to you now, through the ink that bleeds from this pen
To seek counsel, and I think I need to repent
I speak to my friends and reason with them
And seek to find a way to try to stay free from the sin
And yet, even if sin excedes the weed and the gin
We drink not believin in the freedom within
I think I believe we can win
I believe it like I know I hear you breath in the wind
Through the speakin of streams, through people that sing
and birds beating their wings, please believe that you can speak through me And when I speak to people let my voice be love
and praise and faith and hope and all that
And when I’ve reached the peak, let 'em say my life
was light and truth until my soul was called back to God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Man The world 's on it' s end and something gotta give
Jak możemy spłodzić tyle zła z czegoś tak pozytywnego
Wybór strony jest Twoim przywilejem.
Albo możemy tu siedzieć i kłócić się kim Bóg jest miłość, zmiana, życie wszystko wyżej
O wiele więcej niż trzyliterowe słowo, o którym mówimy (Bóg)
Ale osądzamy, dyskryminujemy i nienawidzimy
Ale modlić się, aby zmyć to wszystko w każdą niedzielę (niedziela)
Nie ma ucieczki od twoich własnych urządzeń.
Nawet ze ślepą wiarą w Jezusa Chrystusa dzieci
I o wiele większy niż jakikolwiek Święty czy Zbawiciel
Można powiedzieć, że potrzeba czegoś więcej niż wiary, by ocalić cię, urodzonego i wychowanego przez honor bliźniego twego.
Podczas gdy my prowadzimy kolejną wojnę, czcij w imię Boga
Like the sun up above the trees (bless)
Te drzewa pozwalają nam oddychać (Bóg)
Czy Twoje, czy jego, czy jej (bless)
These people let ' em sing the words (God)
Boże, całe moje życie Zajęło mi ponowne spotkanie z Tobą.
Wybacz mi te lata, nie wiedziałem, jak się do ciebie odzywać.
Mówię do ciebie teraz, przez atrament, który krwawi z tego długopisu
Szukać rady, i myślę, że muszę okazać skruchę.
Rozmawiam z przyjaciółmi i rozmawiam z nimi.
/ Align = "left" /
A jednak, nawet jeśli grzech przewyższa trawę i dżin
Pijemy nie wierząc w wolność wewnątrz
Myślę, że wierzę, że możemy wygrać.
I believe it like I know I hear you breath in the wind
Przez strumyki, przez ludzi, którzy śpiewają
i ptaki bijące swoje skrzydła, proszę uwierz, że możesz mówić przeze mnie I Kiedy mówię do ludzi niech mój głos będzie miłością
i chwała, wiara, nadzieja i to wszystko.
A kiedy osiągnę szczyt, niech powiedzą moje życie
było światłem i prawdą, dopóki moja dusza nie została wezwana do Boga.