Sweatshop Union — Pot of Stew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pot of Stew", wykonawca: Sweatshop Union.
Tekst piosenki
You do what you gotta do just to get your pot of stew
And once you’ve got a modest pot you want a lot it’s true
And once you’ve got a lot you gotta stop and lock your view
On those that need it most get em on their feet and show em How to do what they gotta do just to get their pot of stew
And once they got a modest pot they’ll want a lot it’s true
And once they got a lot… they gotta lock their view
On those that need it get en on their feet and walk em through
At the end of the day if my rent isn’t paid
Then I’ll be living in a tent or begging friends for a place
To rest my head so yes my bread’s on my brain
It’a a lead ball and chain but I get it all the same cause
Everybody’s got a struggle man you could either
Let it stress you out or say fuck it get up and start
Hustlin'… shit… stop making someone else rich
Hell get selfish, then split the wealth if I happen to get caught… time to sit down
Analyze the risk and revise the scripet nowadays
I play it safe cause even loyal people lie
Right to my face and try destroying me behind
My back that’s why I keep the lawyer fees aside
I can’t get by with what royalties provide
So I… steer clear of the rats and venomous snakes
They’ll get theirs at the end of the day
Trying to get some property under me and stay properly funded see
I’m talking bout real wealth not monopoly money
Cause paper ain’t worth a damn thing but acres of land brings
A place for my family to build and live-forever
Gotta get the parmesan, gouda, swiss and cheddar
And keep it in the freezer so my kids can better
Their lives with it and hopefully they use their brains
And get themselves in a position to improve and change
The lives of others… cause at the end of the day
Why strive and struggle for nothing making minimum wage?
Cause if I get paid then I could give some away
That’s why I hustle for tomorrow but I live for today
You do what you gotta do just to get your pot of stew
And once you’ve got a modest pot you want a lot it’s true
And once you’ve got a lot you gotta stop and lock your view
On those that need it most get em on their feet and show em How to do what they gotta do just to get their pot of stew
And once they got a modest pot they’ll want a lot it’s true
And once they got a lot… they gotta lock their view
On those that need it get en on their feet and walk em through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robisz, co musisz, tylko po to, żeby dostać swój garnek gulaszu.
A kiedy już masz skromny garnek, chcesz dużo, to prawda.
A kiedy już masz dużo, musisz się zatrzymać i zablokować widok.
Na tych, którzy najbardziej tego potrzebują, postawcie ich na nogi i pokażcie im, jak robić to, co muszą, żeby dostać garnek gulaszu.
A kiedy już dostaną skromny garnek, będą chcieli dużo. to prawda.
A kiedy mają ich dużo ... muszą zablokować widok.
On those that need it get en on their feet and walk em through
/ Align = "left" /
Wtedy będę mieszkał w namiocie albo błagał przyjaciół o miejsce.
# To rest my head so yes my bread ' s on my brain #
/ Align = "left" /
Każdy ma szamotaninę.
Niech cię to stresuje, albo powiedz, kurwa, że wstań i zacznij.
Hustlin' ... shit ... stop make someone else rich
Jeśli mnie złapią ... czas usiąść.
Przeanalizuj ryzyko i zrewiduj skrypt w dzisiejszych czasach
I play it safe cause even loyal people lie
Prosto w twarz i spróbuj mnie zniszczyć.
Moje plecy, dlatego nie płacę za prawnika.
Nie mogę sobie poradzić z tym, co zapewniają tantiemy.
Więc ... omijam szczury i jadowite węże.
Dostaną swoje pod koniec dnia.
/ Align = "left" /
Mówię o prawdziwym bogactwie, nie o pieniądzach monopolowych.
Bo papier nie jest nic wart, ale Akry ziemi przynoszą
A place for my family to built and live-forever
Muszę kupić parmezan, goudę, szwajcarski i cheddar.
I trzymaj to w zamrażarce, żeby moje dzieci mogły lepiej
Ich życie z nim i miejmy nadzieję, że użyją mózgu
I dostać się w pozycji do poprawy i zmiany
Życie innych ... powoduje koniec dnia
Po co dążyć i walczyć o nic, zarabiając minimalną płacę?
Bo jeśli mi zapłacą, to mogę coś oddać.
Dlatego robię to dla jutra, ale żyję dla dnia dzisiejszego.
Robisz, co musisz, tylko po to, żeby dostać swój garnek gulaszu.
A kiedy już masz skromny garnek, chcesz dużo, to prawda.
A kiedy już masz dużo, musisz się zatrzymać i zablokować widok.
Na tych, którzy najbardziej tego potrzebują, postawcie ich na nogi i pokażcie im, jak robić to, co muszą, żeby dostać garnek gulaszu.
A kiedy już dostaną skromny garnek, będą chcieli dużo. to prawda.
A kiedy mają ich dużo ... muszą zablokować widok.
On those that need it get en on their feet and walk em through