Swedish House Mafia — Don't You Worry Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't You Worry Child", wykonawca: Swedish House Mafia.
Tekst piosenki
There was a time, I used to look into my fathers eyes
in a happy home, I was a king I had a golden throne
those days are gone, now the memorie's on the wall
I hear the songs, from the places where I was born
Upon a hill across the blue lake
that's where I had my first heartbreak
I still remember how it all changed
my father said
Don't you worry, don't you worry child
see heavens got a plan for you
don't you worry, don't you worry now
Don't you worry, don't you worry child
see heavens got a plan for you
don't you worry, don't you worry now
There was a time, I met a girl of a different kind
we ruled the world, I thought I'd never lose you out of sight
we were so young, I think of her now and then
I still hear the songs, reminding me of a friend
Upon a hill across the blue lake
that's where I had my first heartbreak
I still remember how it all changed
my father said
Don't you worry, don't you worry child
see heavens got a plan for you
don't you worry, don't you worry now
(See heavens got a plan for you)
Don't you worry, don't you worry child
see heavens got a plan for you
don't you worry, don't you worry now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był taki czas, kiedy patrzyłem w oczy mojego ojca.
w szczęśliwym domu byłem królem miałem złoty tron
te dni minęły, teraz wspomnienia są na ścianie.
Słyszę piosenki z miejsc, w których się urodziłem.
Upon a hill across the blue lake
to tam miałem moje pierwsze złamane serce.
Wciąż pamiętam, jak to wszystko się zmieniło.
mój ojciec powiedział
Don 't you worry, don' t you worry child
# patrz niebiosa mają dla Ciebie plan
don 't you worry, don' t you worry now
Don 't you worry, don' t you worry child
# patrz niebiosa mają dla Ciebie plan
don 't you worry, don' t you worry now
Był czas, spotkałem dziewczynę innego rodzaju.
we ruled the world, I thought I ' d never lose you out of sight
byliśmy tacy młodzi, myślę o niej od czasu do czasu.
Wciąż słyszę piosenki, przypominające mi przyjaciela.
Upon a hill across the blue lake
to tam miałem moje pierwsze złamane serce.
Wciąż pamiętam, jak to wszystko się zmieniło.
mój ojciec powiedział
Don 't you worry, don' t you worry child
# patrz niebiosa mają dla Ciebie plan
don 't you worry, don' t you worry now
(See heavens got a plan for you)
Don 't you worry, don' t you worry child
# patrz niebiosa mają dla Ciebie plan
don 't you worry, don' t you worry now