Sweet California — Time is up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time is up", wykonawca: Sweet California.

Tekst piosenki

Everyday waking up and I’m thinking maybe you could be my hero
But I’m running out of reasons I should stay
I keep givin', you keep breakin' all your promises are brittle
I get nothing from the empty words you say
Now we’re comin' up to the end and your hangin' in by a thread
Need a fix so you make a mess on repeat inside my head
Oh you got me running back to a love that’s in the past
You want one more chance but baby that one was the last
Don’t you get it? don’t you get it? Now I’ve had enough
Are you ready? are you ready? Cuz your time is up No way to chance my mind, we can’t rewind
Are you ready? are you ready? Cuz your time is up Thought it was better, we were together but I knew it wasn’t working
Lost sigh of all the simple things I need
Stop starting, never recharning, always fighting over nothing
Overacting like we’re in a movie, yeah
Now we’re comin' up to the end and your hangin' in by a thread
Need a fix so you make a mess on repeat inside my head
Oh you got me running back to a love that’s in the past
You want one more chance but baby that one was the last
Don’t you get it? don’t you get it? Now I’ve had enough
Are you ready? are you ready? Cuz your time is up No way to chance my mind, we can’t rewind
Are you ready? are you ready? Cuz your time is up
I stayed honest
I gave you all you wanted
You’re just too late, you lost it You lost it Don’t you get it? don’t you get it? Now I’ve had enough
Are you ready? are you ready? Cuz your time is up Don’t you get it? don’t you get it? Now I’ve had enough
Are you ready? are you ready? Cuz your time is up No way to chance my mind, we can’t rewind
Are you ready? are you ready? Cuz your time is up Don’t you get it? don’t you get it?
Had enough
Are you ready? are you ready?
This time is up No way to chance my mind, we can’t rewind
Are you ready? are you ready? Cuz your time is up

Tłumaczenie tekstu piosenki

Codziennie się budzę i myślę, że może mógłbyś być moim bohaterem.
Ale kończą mi się powody, dla których powinienem zostać.
I keep givin', you keep breakin ' all your promises are kruche
Nie mam nic z pustych słów, które mówisz.
/ Align = "left" /
Potrzebuję poprawki, żebyś narobił bałaganu w mojej głowie.
Oh you got me running back to a love that ' s in the past
Chcesz jeszcze jedną szansę, ale to była ostatnia.
Nie rozumiesz? nie rozumiesz? Teraz mam dość.
Gotowy? gotowy? {C: $ 398dc6} Cuz your time is up No way to chance my mind, we can ' t rewind {s: 14}
Gotowy? gotowy? Bo twój czas się skończył, myślałem, że będzie lepiej, byliśmy razem, ale wiedziałem, że to nie działa.
Lost sigh of all the simple things I need
Przestań zaczynać, nigdy się nie ładuj, zawsze walcz o nic.
Przesadzasz jak w filmie.
/ Align = "left" /
Potrzebuję poprawki, żebyś narobił bałaganu w mojej głowie.
Oh you got me running back to a love that ' s in the past
Chcesz jeszcze jedną szansę, ale to była ostatnia.
Nie rozumiesz? nie rozumiesz? Teraz mam dość.
Gotowy? gotowy? {C: $ 398dc6} Cuz your time is up No way to chance my mind, we can ' t rewind {s: 14}
Gotowy? gotowy? Bo twój czas się skończył
Byłem szczery.
I gave you all you wanted
Nie rozumiesz? nie rozumiesz? Teraz mam dość.
Gotowy? gotowy? Bo twój czas się skończył, nie rozumiesz? nie rozumiesz? Teraz mam dość.
Gotowy? gotowy? {C: $ 398dc6} Cuz your time is up No way to chance my mind, we can ' t rewind {s: 14}
Gotowy? gotowy? Bo twój czas się skończył, nie rozumiesz? nie rozumiesz?
"Had enough"
Gotowy? gotowy?
Nie ma szans, by mój umysł się cofnął.
Gotowy? gotowy? Bo twój czas się skończył