Sweet Comfort Band — It's So Fine (Soul Tune Boogie) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's So Fine (Soul Tune Boogie)", wykonawca: Sweet Comfort Band.
Tekst piosenki
You refuse to believe
That you need company
In your heart
All I want you to see
Is a sweeter harmony for your life
But you say you’re doin' fine
All by yourself!
But you don’t know what I know
No substitute will last
More than just a feelin'
It’s so fine
No amount of money’s gonna show you
How to live to be free
In the rock the honey doesn’t do you no good
Till you receive
Never put your faith in tomorrow
You may never make it today
Without hope you shouldn’t be livin'
Hate to see you have it your way
More than just a feelin'
It’s so fine
You’re afraid that my way of life
Is gonna cramp your style
But I’m only gonna be around
For a little while
So I want you to have the best
Of everything
But you don’t want to leave
Your temporary scene
More than just a feelin'
It’s so fine
More than just a feelin'
It’s so fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzysz w to.
Że potrzebujesz Towarzystwa
In your heart
All I want you to see
Jest słodszą harmonią dla Twojego życia
But you say you 're doin' fine
Całkiem sam!
Ale nie wiesz tego, co ja wiem.
No substitute will last
More than just a feelin'
It ' s so fine
Żadna ilość pieniędzy Ci nie pokaże.
How To live to be free
"In the rock the honey doesn 't do you no good"
/ Align = "left" /
Never put your faith in tomorrow
Możesz dziś nie zdążyć.
"Without hope you shouldn't be livin'"
/ Align = "left" /
More than just a feelin'
It ' s so fine
Boisz się, że mój styl życia
# Is gonna cramp your style #
But I ' m only gonna be around
Przez chwilę.
Więc chcę, żebyś miała to, co najlepsze.
Wszystkiego.
Ale nie chcesz odejść.
Twoja tymczasowa scena
More than just a feelin'
It ' s so fine
More than just a feelin'
It ' s so fine