Sweet Noise — Stay Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Alive", wykonawca: Sweet Noise.
Tekst piosenki
Stay alive and breath for me
Stay alive and breath
Teba:
Yo! rapapampam Rasta na promote nonastyness
All Rastaman uno better eh!
Rapapampam Rasta na promote no badness
All artist uno better rise to the top
Bambam Rasta na promote no nastyness
All politicians uno better step one side
Bambam rudeboy na promote no badness
All artist uno better rise to the top
My home is where I sleep
Put the head on a bed
Put it on the bricks son
Down down with the dirt the under dog without a shelter
I`m standing out there in the fire
I feed my love my hope, desire (oh)
Still alive after all these years
Seek the cancer in my head
I spit in eyes of the killers and liars
Political whores
I can`t deny it no
Hate kills and pushes me ahead
Need a blessing to aim at their heads now
I need your love to keep on fighting
To stay alive and breath
I need your love to keep on breathing
Just keep on breathing
Breath for me
What an angry son
Tell`em motherfucker when it all began
Hard case when we stand against
Broken flowers with the bullets in their heads now
Blind millions scream and yell
Dirty motherfuckers that rule this game
Look down at this fucking world where
People got mad and there is no god
No land no promised land
Cheap thrills and stinking hands
Eyes blue, what happend to you
Who shot you down baby
I need your love to keep on fighting
To stay alive and breath
I need your love to keep on breathing
Just keep on breathing
Breath for me
To keep on fighting
Breathe
To keep on breathing
Breath
When you leave I`m broken and bleeding
Heart can`t stop and wounds still bleeding
Where did you go
Oh
Did you know
I accept myself with this chaos burning in my head
Cherish beauty kiss my anger
Shelter weakness feed the hunger
Of my senses inner world traces
Take me to thos childhood places
I`m your son on his own
Feel your wounds and mean no harm
Don`t ask me when it all began
Endless painful bloody run
Give it all
Share it all with people I love
I`ll fight this fight for you
I`ll fight and die for you
I`ll cross the line for you
Stand on the edge for you
I`ll drown in tears for you
I`ll fight my fears and stand by you
Bleedin
Burnin
Explodin
Demandin
Some justice
Give`em some justice
Power to the people
And give`em some justice
Teba:
Consciousness musically uno get that yes man trust we
A bomboklat dead uno try fe test we
Pon the earth breath brings wealth
Death brings birth and birth leads to death
So use your breath and maths fe your wealth
From north Sweet Noise ina the south x2
There pon the street raise up uno feast
We take it from the west and fix ina east
Some times life is like a beast
So listen to me now consciousness pon me lips
Ah we na ease revolution pon least
So inhale you coulda have a meal
InI fight na hide ina the kist
Under the sun there`s love ina the the mist
Oxygen ina yor lungs now ina your lungs
Ah we na fraid fe the pounds now fe the pounds
Good use pon your funds now pon your pounds
Poor youth never be thugs now never be thugs
Yes I yes I don`t know yes I yes I yes I don`t you know yes I
It`s consciousness every time seen!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Teba:
Yo! rapapampam Rasta na Promuje nonastyczność
All rastaman uno better EH!
Rapapampam Rasta na promise no badness
All artist uno better rise to the top
Bambam Rasta na promise no nastyness
Wszyscy politycy uno lepiej stań po jednej stronie
Bambam rudeboy na promise no badness
All artist uno better rise to the top
Mój dom jest tam, gdzie śpię.
Połóż głowę na łóżku.
Połóż to na cegłach, synu.
"Down down with the dirt the under dog without a shelter"
I ' m standing out there in the fire
I feed my love my hope, desire (oh)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Pluję w oczy mordercom i kłamcom.
Polityczne kurwy
Nie mogę zaprzeczyć.
Nienawiść zabija i popycha mnie do przodu
Potrzebują błogosławieństwa, by celować w ich głowy.
I need your love to keep on fighting
/ Align = "left" /
I need your love to keep on breathing
"Just keep on breathing"
Breath for me
Co za zły syn.
Tell ' Em motherfucker when it all began
Hard case when we stand against
Broken flowers with the bullets in their head now
Blind millions scream and yell
Brudne skurwysyny, które rządzą tą grą
Spójrz na ten pieprzony świat, gdzie
Ludzie się wściekli i nie ma boga
No land no promised land
Tanie emocje i śmierdzące ręce
Oczy niebieskie, co się z tobą dzieje?
Who shot you down baby
I need your love to keep on fighting
/ Align = "left" /
I need your love to keep on breathing
"Just keep on breathing"
Breath for me
To keep on fighting
Breathe
To keep on breathing
Breath
Kiedy odchodzisz, jestem załamany i krwawię.
Serce nie może się zatrzymać, a rany wciąż krwawią.
Where did you go
Oh
Czy wiesz, że
Akceptuję siebie z tym chaosem palącym się w mojej głowie.
/ Align = "left" /
Schronienie słabość karmić głód
Of my senses inner world traces
Take me to thos childhood places
Jestem twoim synem.
Poczuj swoje rany i nie miej złych zamiarów.
"Don' t ask me when it all began"
Endless painless bloody run
Give it all
Podziel się tym wszystkim z ludźmi, których kocham.
Będę walczył za Ciebie.
Będę walczyć i umrzeć dla Ciebie.
Przekroczę dla Ciebie granicę.
Stand on the edge for you
Utopię się we łzach dla Ciebie.
Będę walczyć ze strachem i stać przy tobie
Bleedin
Burnin
Explodin
Demandin
Some justice
Give ' em some justice
Władza dla ludu
I dać im trochę sprawiedliwości
Teba:
Świadomość muzycznie uno get that yes man trust we
A bomboklat dead uno try Fe test we
Pon oddech ziemi przynosi bogactwo
Śmierć przynosi narodziny, a narodziny prowadzą do śmierci.
So use your breath and maths fe your wealth
Od północy Sweet Noise Ina od południa x2
# Tam pon the street raise up uno feast
We take it from the west and fix Ina east
Czasami życie jest jak bestia
So listen to me now consciousness pon me lips
Ah we NA ease revolution
/ Align = "left" /
Ini fight na hide Ina the kist
Pod słońcem jest miłość Ina mgła
Tlen w twoich płucach teraz w twoich płucach
Ah we NA fraid Fe the pounds now Fe the pounds
Dobrze Wykorzystaj swoje fundusze teraz po swoje funty
Poor youth never be thugs now never be thugs
Tak, Tak, Nie wiem Tak, Tak, Tak, Tak, Tak, nie wiesz tak.
To świadomość za każdym razem widziana!