Sweet Noise — Victims Of War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victims Of War", wykonawca: Sweet Noise.

Tekst piosenki

Sing a song for the falling, falling angels
For the ones who love and care
For the bombs and the dead and the crying
Sing a song for the ones I love
I respect and demand to be given
Just give respect to dead
We are born we forget and we`re dying
It`s a song for the ones I miss
We are born we`re in love and we`re crying
It`s a song for the ones I miss
Miss you`re love I miss you`re love I miss you`re love
Come feed the soul I loose control
The madness overwhelming years, passing days I run and chase
Seven signs down the thorny ways
Need your arm I need your hands to break this everlasting pain
Break the sin and keep the chain, keep the chain ringing
Chain ringin… ringin…
All of my life I`ve been waiting for you
All of my life
All of my life I`ve been waiting, waiting, waiting
I stand alone here waiting
Waiting for you
I stand alone here waiting
Waiting for you to break the walls
I stand alone here waiting
Waiting for you to break this walls down
Break`em down…
Just break the walls down
Break`em down…
Wet`s break this walls down
At the end we`re just men
And we`re talking about pure beauty here
We`re talking about men
Being killed in the middle of the day
Somewhere in the middle of the world somebody`s crying
A women praying, waiting for her child to be back home
But she`s not coming
No…
I respect the victims of war
Victims of war we respect you
We respect
People of the world we salute you…
Sing a song for the crying one
I sing this song

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sing a song for the falling, falling angels
For the ones who love and care
For the bombs and the dead and the crying
Sing a song for the ones I love
Szanuję i domagam się, by mi je dano.
"Just give respect to dead"
Rodzimy się zapominamy i umieramy
To piosenka dla tych, za którymi tęsknię
We are born we 're in love and we' re crying
To piosenka dla tych, za którymi tęsknię
Miss you 're love I miss you' re love I miss you 're love I miss you' re love
Chodź nakarmić duszę tracę kontrolę
Szaleństwo przytłaczające lata, mijające dni biegam i ścigam
Seven signs down the thorny ways
Need your arm I need your hands to break this everlasting pain
Złamać grzech i utrzymać łańcuch, utrzymać łańcuch ringing
Ringin ... ringin…
Całe życie czekałem na Ciebie.
All of my life
Całe życie czekałam, czekałam, czekałam
I stand alone here waiting
Waiting for you
I stand alone here waiting
Waiting for you to break the walls
I stand alone here waiting
Waiting for you to break this walls down
Break ' em down…
"Just break the walls down"
Break ' em down…
Wet ' s break this walls down
Na końcu jesteśmy tylko mężczyznami.
I mówimy tu o czystym pięknie.
Mówimy o mężczyznach.
Being killed in the middle of the day
Somewhere in the middle of the world somebody ' s crying
Kobieta modli się, czekając, aż jej dziecko wróci do domu.
Ale ona nie przyjdzie.
Nie.…
Szanuję ofiary wojny.
Ofiary wojny szanujemy was.
Szanujemy
Ludzie z całego świata oddajemy Wam cześć…
Sing a song for the crying one
I sing this song