Sweetmouth — I Know Why The Willow Weeps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know Why The Willow Weeps", wykonawca: Sweetmouth.
Tekst piosenki
Back in the days of the dinosaur
The willow stood proud like the sycamore
The apes got smart and learned how to talk
And eat with a knife and a spoon and a fork
They moved into houses that turned into towns
And invented devices to blow them all down
That’s why the willow weeps
That’s why the willow weeps
If you’ve ever wondered the reason why
The willow hangs its head to cry
Now you know why the willow weeps
Now the corn don’t grow where the rain don’t fall
Then you hear those hungry children bawl
But apes don’t hear, they’re playing games
Climbing mountains built out of grain
And the newspapers don’t even number the dead
They’re counting the Hollywood stars instead
That’s why the willow weeps
That’s why the willow weeps
If you’ve ever wondered the reason why
The willow hangs its head to cry
Now you know why the willow weeps
If you’ve ever wondered the reason why
The willow hangs its head to cry
Now you know why the willow weeps
Now you know why the willow weeps
Tłumaczenie tekstu piosenki
Back in the days of the dinosaur
Wierzba stała dumna jak Jawor
Małpy są mądre i nauczyły się mówić.
I jeść nożem, łyżką i widelcem
Zamieszkali w domach, które stały się miasteczkami.
I wynalazł urządzenia, by je wszystkie zniszczyć.
Dlatego wierzba płacze
Dlatego wierzba płacze
Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się dlaczego
Wierzba zwisa, by płakać
Now you know why the willow weeps
# Now the corn don 't grow where the rain don' t fall #
Wtedy usłyszysz te głodne dzieci.
Ale małpy nie słyszą, grają w gry.
Wspinaczka na góry zbudowane ze zboża
A gazety nawet nie liczą zmarłych.
Zamiast tego liczą gwiazdy Hollywood.
Dlatego wierzba płacze
Dlatego wierzba płacze
Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się dlaczego
Wierzba zwisa, by płakać
Now you know why the willow weeps
Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się dlaczego
Wierzba zwisa, by płakać
Now you know why the willow weeps
Now you know why the willow weeps