Swift Guad — 93100 Montreuil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "93100 Montreuil", wykonawca: Swift Guad.
Tekst piosenki
Eh, 9−3-100, Penchak, Montreuil-Sous-Bois
Swift Guad, Elman, Penchak, Salgos
Aïe aïe
Les intimes, cousin, les cassos
Bel-air, ouais ouais
Du R.A.P Purple Haze, nous clasher ça sert à rien
Ca criave au number one, ça pénave comme des rabouins
Des maliens, des gitans, il parait que ma ville craint
Les narvalos sont ancrés du coté de l’est parisien
Les raclos sont tous des fous, c’est pour mes frère instables
Le décor change tout les jours mais la mental reste intact
Ouais, ma rue elle est bien pâle, demande à Vision de faire un tag
C’est pour ceux qui laissent une trace et qui squattent les terrains vagues
Dans ma case on pète un cable, Montreuil c’est dans mes gènes
Du NewJack au Mori’bar, on l’fait pour que les gens s’déchainent
Les Ramenas, Robespierre, Mozinor et grand péchés
Ils voudraient nous empêcher de rapper, tout en sniffant des jets
Plaque tournante pour les narcos ou capitale du braco
Si tu doutes de mes propros, vas-y chine à Marco
Et pour se faire remarquer, ça bicrave pour un Merco
Vivre et mourir à Montreuil j’ai réservé à l’Interco
C’est pour mes narvalos, De la boissière jusqu'à la Croix de Chavaux
Pour mes gadjos et pour les chamardos
C’est ma banlieue qui faire peur à Sarko
V’la l’assos' de cassos, la chasse aux pesos
Ici c’est auch', vient pas chicane, on t’desosse
Hardcore, sur le morceau j’force
Bombe le torse Montreuil, style féroce
Mentalité de corse, ouais ma gueule !
A bord d’belle garos, j’caresse une biatch sa race
Craignos, ça pénave comme dans «Snatch»
Hey sos', ici ca s’castagne comme la East et la West Coast
Banlieue Est, ville à risque, sur les p’tits il pleut de la bastos
Au micro c’est Elman, t’as reconnu le style
Gros missile, rodave pour homicide, négro lucide
Ecarte les femmes et les mômes aussi
J’fume le beat à l’extérieur comme à domicile
Ici les pros du crime, c’est le prototype, fan de go dociles
Gros patrons de la rime, anti-sales flics, mon rap est explosif
C’est pour mes narvalos, De la boissière jusqu'à la croix de chavaux
Pour mes gadjo et pour mes chamardos
C’est ma banlieue qui faire peur à Sarko
Bienvenue dans l’arêne, ici c’est plein de HLM
Entends-tu l'élu rougir comme les joueurs du RSCM
(???) montreuillois, du 301 au 127
Les raclos sont plein d’culot: même les chauffeurs vendent des barrettes
3.5.7 ça mitraille les hélicos de la flicaille
Mon R.A.P c’est radical, 93 100 te ravitaille
C’est rodave le ter-ter de Croix d’Chav à la Boissière
Nous on a capté l’décor (???)
Pour les racl' de Robespierre, pour les fous, pour les loups
Mon hip hop est trop vénère et on s’courave pour des sous
On est pas postichés, dans la maille on veut baigner
On vient fracturer les bacs avec des voitures béliers
Ca pénave deux litrons, la bicrave c’est le métier
On saucissonne les poukaves, sur le biz on veut régner
Pour soulever des fessiers, s’embrumer les poumons
Ca fait pousser la verdure des Guilands jusqu’aux Beaumonts !
C’est pour mes narvalos, De la boissière jusqu'à la croix de chavaux
Pour mes gadjo et pour mes chamardos
C’est ma banlieue qui faire peur à Sarko
Montreuil-Zoo, sin-cou, ce genre de ville est hard
Un son de fou, à droite mon flow sort de Ville-Evrard
Les mecs d’en bas résistent
On t’laisse en bas résille
C’est 9−3-100 ma couille, viens faire un tour par ici
Comme dit Elman, on t’pénave comme Mickey dans «Snatch»
Robespierre testes pas, on va t’niquer dans c’match
Ici c’est cambrioleur (???) de (???)
Ici y’a pas de violeurs qui vont prendre des piges
On baise la BAC, la Mégane est montée (???)
Montreuil anti-Schmit, l'étendard on va le monter (???)
Salgos, j’oublie pas l’Escorte de Crew
Fleury et Villepinte, pour les frères sous écrous
Pour l’Bel-Air et La Noue, endroits mal fréquentés
Si t’as un plan qui paye, t’inquiètes, on l’fera ganté
9−3-100, on nique tout pendant que les porcs dorment
Ici c’est pas les States, ça serait pire si y’avait le port d’arme
C’est pour mes narvalos, De la boissière jusqu'à la croix de chavaux
Pour mes gadjo et pour mes chamardos
C’est ma banlieue qui faire peur à Sarko
Tłumaczenie tekstu piosenki
9-3-100, Penczak, Montreuil-Sous-Bois
SWIFT Guad, Elman, Penczak, Salgos
/ Align = "left" /
Kameralny, kuzyn, kassos
Bel Air, tak, tak.
R. A. P Purple Haze, my clasher to nic
To krzyczy na numer jeden, jest kłopotliwe jak rabouins
Malijczycy, Cyganie, Moje Miasto się boi.
Narwale są zakotwiczone po wschodniej stronie Paryża
Raklo-wszyscy są szaleni, to dla moich niestabilnych braci
Sceneria zmienia się każdego dnia, ale duch pozostaje nietknięty
Tak, moja ulica jest bardzo blada, poproś Vision o zrobienie tagu
To dla tych, którzy zostawiają ślad i kucają na pustkowiu
W moim pudełku pierdzimy, Montreuil jest w moich genach
Od Nujacka po Mori ' bar, robimy to po to, by ludzie się rozerwali
Ramenas, Robespierre, Mocinor i wielki grzech
Chcieliby, żebyśmy przestali reppingować, podczas gdy dysze prychają
Centrum Dla narków lub stolica Braco
Jeśli wątpisz w moje interesy, idź do Marco.
I, aby być zauważonym, jest to bicrave dla Merco
Żyć i umrzeć w Montreuil zarezerwowałem dla Interco
To dla moich narwalos, od boisier do krzyża Chaveau
Dla moich Gajos i dla shamardo
To jest moje Przedmieście, które przeraża Sarco
V ' La Assos de cassos, polowanie na Peso
Wszystko jest w porządku, nie poddawaj się, bo cię skrzywdzimy.
Hardcore, na piosenkę zmuszam
Bomba tułowia Montreuil, styl sztywny
Mentalność korsykanina, ale moja twarz !
Na pokładzie Belle Garos, pieszczę jego rasę
Obawiam się, że to spienięża jak w " Snatch»
Hej, sos, tu jest tak samo jak na wschodnim i zachodnim wybrzeżu.
Wschodnie przedmieścia, ryzykowne miasto, na pustkowiu pada deszcz z Bastosu
- Zapytał do mikrofonu Elman.
Wielka rakieta, rodząc za morderstwo, jasny Murzyn
Rozsuń kobiety i dzieci.
Palę bicie na ulicy jak w domu
Oto profesjonaliści z przestępczości, to prototyp, fan posłusznych go
Duże szefowie Rymowanki, anty-brudne gliny, mój rap wybuchowy
To dla moich narwalos, od boisier do krzyża Chaveau
Dla mojego Gajo i dla mojego shamardo
To jest moje Przedmieście, które przeraża Sarco
Witamy na arenie, tutaj jest pełna HLM
Słyszysz, jak rumienią się wybrani, jak gracze RKK
(???) montreuillois, od 301 do 127
Raklo jest pełen bezczelności: nawet szoferzy sprzedają spinki do włosów
3.5.7 strzela do helikopterów.
Mój radykalny R. A. p., 93 100 rządzi Tobą
To rodave Ter-Ter Krzyża shav w lesie
Złapaliśmy scenerię (???)
Dla Robespierre ' a, dla szaleńców, dla wilków
Mój Hip-Hop jest zbyt czczony, a my biegamy za grosze
Nie jesteśmy w płaszczu, chcemy pływać w kolczudze
Po prostu rozbijamy kosze na śmieci z maszynami do taranowania.
To spieni dwa litrony, bikrave to rzemiosło
Kiełbasa pukawy, nad biz chcą rządzić
Aby podnieść pośladki, zaparuj płuca
Tak rośnie Zieleń Gilandyjczyków do Beaumont !
To dla moich narwalos, od boisier do krzyża Chaveau
Dla mojego Gajo i dla mojego shamardo
To jest moje Przedmieście, które przeraża Sarco
Montreuil-Zoo, sin-kou, ten rodzaj miasta jest trudne
Szalony dźwięk, prosto Mój strumień wychodzi z miasta-Evrard
Faceci na dole opierają się
Zostawimy Cię w pończochach.
To jest 9-3-100 moje jajo, chodź tutaj.
Jak mówi Elman, jesteś karany jak Mickey w Snatch»
Robespierre nie testuj, przelecimy cię w tym meczu.
To jest włamywacz (???) z (???)
Nie ma tu gwałcicieli, którzy złapią gołębie.
Całujemy tacę, Megan wstała (???)
Montreuil Anti-Schmit, sztandar podniesiemy na niego (???)
Salgos, nie zapominam o eskorcie Crew.
Fleury i Villepente, dla braci pod orzechami
Do Bel Air i węzła, miejsca słabo odwiedzane
Jeśli masz plan, który płaci, nie martw się, zrobimy go w rękawiczkach.
9-3-100, wszyscy, podczas gdy świnie śpią
To nie Stany, byłoby gorzej, gdybyś miał broń.
To dla moich narwalos, od boisier do krzyża Chaveau
Dla mojego Gajo i dla mojego shamardo
To jest moje Przedmieście, które przeraża Sarco