Swift Guad — Ma crise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma crise", wykonawca: Swift Guad.

Tekst piosenki

Mon gars faut s’bagarrer, y’a bien trop d’escrocs à Paris
Loin des vieux cabarets mon son résonne pour les gros gabarits
J’veux tout m’accaparer. Il parait qu’j’ai fais des tas d’craris
Y’a pas d'égalité? on m’dit bon Georges et comme t’es pas cain-ri
J’suis tenté par la rue, aussi kamikaze qu’un Pearl Harbor
Enclenche le compte à rebours, j’démarre fort et donne du fil à retordre
Un style hardcore, toujours à court, on nous file aucun recours
Pour faire péter les scores avec poisse et vice à tous les carrefours
On court partout car ici la ruse est nécessaire
Ma crise est sponsorisée par Cetelem ou SFR
Des putes et des mégères ou biens des plaisirs éphémères
On claque, on se ruine à la fin le compte en banque s’prends des racler sévère
Swift Guad prends l’mic' et dans l’attaque on veut palper c’est clair
Assez venère, y’a trop d’arnaque on est pros comme Black&Decker
On veut capter l’décors, quitte à bafouer les règles
Mon son résonne, Horizon, sans crack ni fe-shnou dans les zen
V’la l’MC casse burnes, quand les têtes comme les sexes se masturbent
On aspire à la paix alors on passe tous à la case purge
Y’a pas d’thune, avant l’infarctus mec on carbure
Des raclures sont au sommet quand certains veulent une race pure
J’exaspère, j'écris des vers et des rimes absurdes
Ca m’tape sur les nerfs quand on m’dis qu’j’dois combler la fracture
On craque frère, tout le monde est pourri jusqu’au sphincter
Tout comme cette inspecteur qu’attends en vain des aveux sincères
On s’en sort, malgré la zerm' ou bien la censure
On a pas fait saint cyr, on connaît la sueur et sois en sûr
On attends pas l’ascenseur quand le fossé s’accentue
Vu s’qu’on nous taxe sans thune, j’ai vu ces porcs comme des tas d’sangsues
J’suis sensé, j’ai pas fait La Sorbonne licencié
Pour voir que c’est la crise avec tant d’ouvriers licenciés
Silencieux, j’ai fini par me faire distancer
Trop d’homme au pouvoir aurait mieux fait d’se faire dispenser

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój chłopak musi to rozegrać. w Paryżu jest zbyt wiele oszustw.
Z dala od starych kabaretów mój dźwięk rezonuje dla dużych Jig
Chcę wszystko, co mam. Myślę, że zrobiłem mnóstwo crarissów.
Nie ma równości? powiedziano mi, dobry Georges, i jak nie jesteś Kain-Ri
Kuszą mnie na ulicy, jak kamikaze, jak Pearl Harbor.
Włączam odliczanie, zaczynam głośno i z trudem
Hardcore styl, zawsze na wyczerpaniu, nie mamy żadnych środków zaradczych
Aby punkty pierdnięcie z brudu i Skazy na wszystkich skrzyżowaniach
Biegamy wszędzie, bo tu potrzebna jest sztuczka.
Mój kryzys jest sponsorowany przez Cetelem lub SFR
Dziwki i raszple lub własność ulotnych przyjemności
W końcu Nie wiem, co robić.
Swift Guad weź mikrofon i w ataku chcemy poczuć to wyraźnie
Nie wiem, jak to zrobić.
Chcemy uchwycić scenerię, a nie łamać zasad.
Mój dźwięk rezonuje, horyzont, bez pęknięć i Fe-shnu w Zen
V ' L ' L ' MC łamie oparzenia, gdy głowy jak płci masturbują się
Dążymy do pokoju, więc wszyscy przechodzimy do czystki
Nie ma pieniędzy, przed atakiem serca, stary, mamy węglik.
Skrobaki na górze, gdy niektórzy chcą czystej skały
Denerwuję się, piszę bezsensowne wiersze i rymy
To działa mi na nerwy, kiedy powiedziano mi, że muszę wypełnić lukę
Brat pęka, wszyscy gniją do zwieracza
Tak samo jak Inspektor, którego szczere wyznanie czeka na próżno
Radzimy sobie bez względu na zerm ' lub cenzurę
Nie zrobiliśmy Świętego Cyrusa, znamy pot i bądź pewien.
Nie będziemy czekać na windę, gdy rów wzrośnie
Biorąc pod uwagę, że płacą nam bez pieniędzy, widziałem te świnie jak stosy pijawek
Czuję, że nie zrobiłem Sorbonę zwolniony
Aby zobaczyć, że jest to kryzys z tak wieloma zwolnionymi pracownikami
Po cichu, w końcu zmusiłem się do wycofania.
Zbyt wielu rządzących ludzi byłoby lepiej bez