Swift — Perhaps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perhaps", wykonawca: Swift.
Tekst piosenki
it seems to me perhaps, we’re not on the same
page, cause everyday, i follow you to and fro,
but you don’t follow me--because you don’t look
for me.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and the chase it all ends, and i don’t know
where to begin, cause my feelings for you are
so strong, and i’ve had them for so long.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and i want you, i need you--
i want you, i need you more.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
so it seems that everything’s all straight--i
guess i’m in it for nothing, against each other
we’re pitted; and now i feel so rejected.
i can’t seem to find my way, inside of you.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
wydaje mi się, że nie jesteśmy na tej samej linii.
page, cause everyday, I follow you to and fro,
ale nie nadążasz za mną ... bo nie patrzysz
dla mnie.
nie mogę znaleźć drogi wewnątrz ciebie.
now you got what you want, what you wanna
zrobić?-- teraz masz to, czego nie mogę mieć.
ale mogę spróbować, i mogę spróbować ... mogę spróbować, mogę.
/ align = "left" /
od czego zacząć, bo moje uczucia do ciebie są
taka silna, a ja mam je od tak dawna.
nie mogę znaleźć drogi wewnątrz ciebie.
now you got what you want, what you wanna
zrobić?-- teraz masz to, czego nie mogę mieć.
ale mogę spróbować, i mogę spróbować ... mogę spróbować, mogę.
and I want you, I need you--
pragnę cię, potrzebuję cię bardziej.
I want you, I need you--
pragnę cię, potrzebuję cię bardziej.
wygląda na to, że wszystko jest proste ...
chyba siedzę w tym na próżno, przeciwko sobie.
jesteśmy przygotowani, a teraz czuję się odrzucona.
nie mogę znaleźć drogi wewnątrz ciebie.
I want you, I need you--
pragnę cię, potrzebuję cię bardziej.