Swing Out Sister — Love Won't Let You Down (More Love) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Won't Let You Down (More Love)", wykonawca: Swing Out Sister.
Tekst piosenki
It may not be enough to make you want to stay
But if we still believe in love we find a way
To make it through
You’re everything I do, you’re everywhere I go
But if I never told you how were you to know?
I did it all for you
I did it all for you
Things that meant so much don’t matter anymore
But if I’m not with you there’s nothing else I’d rather do
Love won’t let you down
Just give it time
I’ll still be around
We’ve given all we’ve got to get this far
But if we make it last
There’s so much more for me and you
All we’ve got to do is understand
Life may not be the way we planned
But I will be loving you
It’s all that I can do
I could walk away, pretend I didn’t care
But what else would I do when all I’m living for is you?
Love won’t let you down
Just give it time
I’ll still be around
(It may not be enough to make you want to stay
But if we still believe
We’ll always find a way for love
Every single night and every single day
Open up your heart
We’ve got to make way for love)
Things that meant so much don’t matter anymore
But the night always leads to where you are
Love won’t let you down
Just give it time
I’ll still be around
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może nie wystarczyć, byś chciała zostać.
But if we still believe in love we find a way
To make it through
You 're everything I do, you' re everywhere I go
Ale jeśli nigdy Ci nie powiem, skąd miałbyś wiedzieć?
Zrobiłem to wszystko dla Ciebie.
Zrobiłem to wszystko dla Ciebie.
Rzeczy, które tak wiele znaczyły, nie mają już znaczenia.
Ale jeśli nie jestem z tobą, nie mam nic innego do roboty.
Love won ' t let you down
Daj temu Czas.
I ' ll still be around
Daliśmy wszystko, by zajść tak daleko.
But if we make it last
"There' s so much more for me and you"
Wszystko co musimy zrobić to zrozumieć
Życie może nie być takie, jak planowaliśmy.
But I will be loving you
To wszystko, co mogę zrobić.
Mógłbym odejść, udawać, że mi nie zależy.
Ale co innego miałbym robić, skoro żyję tylko dla Ciebie?
Love won ' t let you down
Daj temu Czas.
I ' ll still be around
(It may not be enough to make you want to stay
But if we still believe
We ' ll always find a way for love
Każdej nocy i każdego dnia
Open up your heart
We ' ve got to make way for love)
Rzeczy, które tak wiele znaczyły, nie mają już znaczenia.
Ale noc zawsze prowadzi do ciebie
Love won ' t let you down
Daj temu Czas.
I ' ll still be around