Swingin' Utters — All That I Can Give tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That I Can Give", wykonawca: Swingin' Utters.
Tekst piosenki
I took so many roads to find you
Full of dead ends and one way streets
It took some luck just to get near you
I like to believe it was destiny
Come to me, mine
I’ve so many things to show you
Come to me, mine
There’s so much I have to tell you
My heros have fallen, been abandoned
I’d rather walk in my own shoes
Most of my idols have just vanished
Cleared Dusty shelves for something new
Come to me, mine
Follow the light that I left shining
Come to me, mine
Accept all that I am offering
I took so many drugs to see you
But ended up staring at my feet
Took up with derelicts and toyed with
manipulation and conceit
My days are numbered, as are your, dear
We’re all aboard a stinking ship
I’m making all I can of mine, love
I’m giving all that I can give
Come to me, mine
I’m making all I can of mine, love
Come to me, mine
I’m giving all that I can give you, love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybrałem tyle dróg, by cię znaleźć.
Pełno ślepych zaułków i jednokierunkowych ulic.
Trzeba było szczęścia, żeby się do ciebie zbliżyć.
I like to believe it was destiny
Come to me, mine
Mam ci tyle do pokazania.
Come to me, mine
Mam ci tyle do powiedzenia.
Moi bohaterowie upadli, zostali opuszczeni.
Wolę chodzić we własnych butach.
Większość moich idoli właśnie zniknęła.
Wyczyścić zakurzone Półki na coś nowego
Come to me, mine
Follow the light that I left shining
Come to me, mine
Przyjmij wszystko, co oferuję.
Wzięłam tyle dragów, żeby cię zobaczyć.
Ale skończyło się na gapieniu się na moje stopy.
/ Align = "left" /
manipulacja i zarozumiałość
Moje dni są policzone, tak jak i twoje, kochanie.
Wszyscy jesteśmy na pokładzie śmierdzącego statku.
I ' m making all I can of mine, love
I ' m giving all that I can give
Come to me, mine
I ' m making all I can of mine, love
Come to me, mine
I ' m giving all that I can give you, love