Swingin' Utters — Soldier Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soldier Boy", wykonawca: Swingin' Utters.
Tekst piosenki
Good solid build, this ripe young kid has sharpened up for killing men
Polished new shoes and uniform, not a bad sort
«Just came here on a whim»
And now our soldier boy is missing home
And now our little boy is dead as a stone
Big toothy grin, peach fuzz on cheeks
Snow-white combed hair, lanky physique
Mobile, but awkwardly made-up like some wannabe debutante
And now our soldier boy is leaving his own
And, this old rag-tag neighborhood has folded and gone
Good solid build, this ripe young kid has sharpened up for killing men
Polished new shoes and uniform, not a bad sort
«Just came here on a whim»
And now our soldier boy is missing home
And now our little boy is dead as a stone
Big toothy grin, peach fuzz on cheeks
Snow-white combed hair, lanky physique
Mobile, but awkwardly made-up like some wannabe debutante
And now our soldier boy is leaving his own
And, this old rag-tag neighborhood has folded and gone
And now our little boy is missing home
And now our soldier boy is dead as a stone
And this bright young chill is chilling me
But it’s not you, who lives on a farm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobra, solidna budowa, ten dojrzały młody dzieciak wyostrzył się do zabijania mężczyzn.
Wypolerowane nowe buty i Mundur, nie taki zły
"Przyszedłem tu dla kaprysu»
A teraz nasz żołnierz zaginął w domu.
A teraz nasz mały chłopiec jest martwy jak kamień.
Wielki, zębaty uśmiech, brzoskwiniowe fuzz na policzkach
Śnieżnobiałe czesane włosy, chuda budowa ciała
Mobilna, ale niezręcznie zmyślona, jak jakaś niedoszła debiutantka.
A teraz nasz żołnierz opuszcza swój własny.
I ta stara okolica się rozpadła i zniknęła.
Dobra, solidna budowa, ten dojrzały młody dzieciak wyostrzył się do zabijania mężczyzn.
Wypolerowane nowe buty i Mundur, nie taki zły
"Przyszedłem tu dla kaprysu»
A teraz nasz żołnierz zaginął w domu.
A teraz nasz mały chłopiec jest martwy jak kamień.
Wielki, zębaty uśmiech, brzoskwiniowe fuzz na policzkach
Śnieżnobiałe czesane włosy, chuda budowa ciała
Mobilna, ale niezręcznie zmyślona, jak jakaś niedoszła debiutantka.
A teraz nasz żołnierz opuszcza swój własny.
I ta stara okolica się rozpadła i zniknęła.
A teraz nasz mały chłopiec zaginął w domu.
A teraz nasz żołnierz jest martwy jak kamień.
I ten jasny, Młody chłód chłodzi mnie
Ale to nie ty mieszkasz na farmie.