Swirl 360 — Hey Now Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Now Now", wykonawca: Swirl 360.
Tekst piosenki
On the inside do you know what you’re about?
When I see you I wanna free you 'cos you’re always freaking out
We could be riding on the waves of an ocean, baby
Flying to the beat of our hearts, I wanna make you a star
Hey now now, don’t you know?
It’s not really that complicated
Hey now now, when you come and go It’s so hard for me to sleep at night
Hey now now, listen you
Think of all of the time we’ve wasted
Hey now now, hey now now, hey now now
From the outside looking in I see your bright light
Yeah, believe it when I say everything will be alright
Gonna stay right here when your sun don’t shine
While your head’s still up in the clouds for crying out loud
Hey now now, don’t you know?
It’s not really that complicated
Hey now now, when you come and go It’s so hard for me to sleep at night
Hey now now, listen you
Think of all of the time we’ve wasted
Don’t ask how but dreams come true
And we’ll find a way to make it right
And if you think that innocence is dead
I’ll say it’s all inside your head
I’ve got to tell you how I feel
And you know we’re gonna make it for real
Meet me halfway
We can’t help but come together
I’ll make you happy
I’ll show you what this love’s about
Hey now now, don’t you know?
It’s not really that complicated
Hey now now, when you come and go It’s so hard for me to sleep at night
Hey now now, listen you
Think of all of the time we’ve wasted
Don’t ask how but dreams come true
And we’ll find a way to make it right
Tłumaczenie tekstu piosenki
W środku wiesz, kim jesteś?
# When I see you I wanna free you 'cause you' re always freaking out #
We could be riding on the waves of an ocean, baby
Latając do rytmu naszych serc, chcę uczynić Cię gwiazdą
Hej, nie wiesz?
To nie jest takie skomplikowane.
Hey now now, when you come and go It ' s so hard for me to sleep at night
Hey now now, listen you
Pomyśl o tym, ile czasu zmarnowaliśmy.
Hey now now, hey now now, hey now now
Patrząc z zewnątrz widzę twoje jasne światło
Tak, uwierz, Kiedy mówię, że wszystko będzie dobrze.
# Gonna stay right here # # when your sun don ' t shine #
While your head ' s still up in the clouds for crying out loud
Hej, nie wiesz?
To nie jest takie skomplikowane.
Hey now now, when you come and go It ' s so hard for me to sleep at night
Hey now now, listen you
Pomyśl o tym, ile czasu zmarnowaliśmy.
Nie pytaj jak, ale marzenia się spełniają.
I znajdziemy sposób, żeby to naprawić.
I jeśli myślisz, że niewinność jest martwa
I 'll say it' s all inside your head
I ' ve got to tell you how I feel
And you know we ' re gonna make it for real
Meet me halfway
Nic na to nie poradzimy.
Uszczęśliwię Cię.
Pokażę Ci, o co chodzi w tej miłości.
Hej, nie wiesz?
To nie jest takie skomplikowane.
Hey now now, when you come and go It ' s so hard for me to sleep at night
Hey now now, listen you
Pomyśl o tym, ile czasu zmarnowaliśmy.
Nie pytaj jak, ale marzenia się spełniają.
I znajdziemy sposób, żeby to naprawić.