Swirl 360 — Love Should Be A Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Should Be A Crime", wykonawca: Swirl 360.
Tekst piosenki
They don’t seem to stand up, baby
When you put 'em to the test
You say that you’re a poet
That your life’s a work of art
But you can’t paint love by numbers, babe
You gotta play it all by heart
Baby, baby, baby, baby
It happens all the time
How you play me, play me, play me You’re playing with my mind
Baby, baby, baby, baby
You’re making me go crazy
And if you call that love then
Love should be a crime
Honesty bites the dust
Every time I hear you saying
That love is never lust, yeah
Did you read that in a book
Did you see it in a magazine
Did you think that I’m some new age fool
Did you think I’m so naive
You and me suddenly
We got nothing to say
Cos the words get in the way
Baby, baby, baby, baby
It happens all the time
How you play me, play me, play me Playing with my mind
Baby, baby, baby, baby
You’re making me go crazy
And if you call that love then
All it was was a pocket full of Nothing but a suicidal gun
And if you call that love then
Love should be a crime
Tłumaczenie tekstu piosenki
They don ' t seem to stand up, baby
Kiedy wystawiasz je na próbę
Mówisz, że jesteś poetą.
Że Twoje życie jest dziełem sztuki
Ale nie możesz malować miłości liczbami, kochanie.
You gotta play it all by heart
Baby, baby, baby, baby
To się zdarza cały czas.
Jak mnie bawisz, bawisz się mną, bawisz się moim umysłem
Baby, baby, baby, baby
Doprowadzasz mnie do szału.
And if you call that love then
Love should be a crime
Honesty bites the dust
Za każdym razem, gdy słyszę jak mówisz
That love is never lust, yeah
Czytałeś to w książce?
Widziałeś to w magazynie?
Myślisz, że jestem jakimś głupcem z new age?
Myślisz, że jestem taka naiwna?
Ty i ja nagle
Nie mamy nic do powiedzenia.
Bo słowa stają na drodze
Baby, baby, baby, baby
To się zdarza cały czas.
Jak mnie bawisz, bawisz się mną, bawisz się moim umysłem
Baby, baby, baby, baby
Doprowadzasz mnie do szału.
And if you call that love then
To była tylko Kieszeń pełna broni samobójczej.
And if you call that love then
Love should be a crime