Switchblade Kittens — My Dad's a Janitor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Dad's a Janitor", wykonawca: Switchblade Kittens.
Tekst piosenki
My dad’s a janitor
He is really clean
Kids make fun of him
But he means everything to me
When my dad wakes
He drinks an oversized cup of coffee
When he takes his lunch
He takes a 2-liter Hi-C
When he laughs
he shakes his big potbelly
When his back aches
I think he is so funny
He learned English when he was 24
He has this job for my college
so he can make some more
He yelled at me for
writing on the bathroom door
He just dances with his mop
when he mops the floor
My dad doesn’t pay attention
when he watches TV
My dad sees my grades
and he starts to yell at me
My dad tried to teach me
how to drive but I hit a tree
My dad always messes up my hair
and says that he loves me
When I was young I lied, lied to my dad
When I was young I cried, cried to my dad
Now I am big and I fly, fly to see my dad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój tata jest woźnym.
Jest naprawdę czysty.
Dzieciaki się z niego nabijają.
Ale on jest dla mnie wszystkim.
Kiedy mój tata się obudzi
Pije za duży kubek kawy.
Kiedy bierze lunch
Bierze 2-litrowy Hi-C
Kiedy się śmieje
trzęsie swoim wielkim brzuchem.
Kiedy bolą go Plecy
Myślę, że jest taki zabawny.
Nauczył się angielskiego w wieku 24 lat.
Ma pracę w moim college ' u.
żeby mógł zrobić więcej.
Krzyczał na mnie za
napis na drzwiach łazienki
On tylko tańczy ze swoim mopem
kiedy myje podłogę
Mój tata nie zwraca uwagi.
kiedy ogląda telewizję
Mój tata widzi moje stopnie.
i zaczął na mnie krzyczeć
Mój tata próbował mnie nauczyć.
how to drive but I hit a tree
Mój tata zawsze miesza mi włosy.
i mówi, że mnie kocha.
Kiedy byłam młoda, okłamywałam tatę.
Kiedy byłem młody, płakałem, płakałem do taty.
Teraz jestem duży i lecę, lecę zobaczyć się z tatą.