Switchfoot — Begin Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Begin Forever", wykonawca: Switchfoot.
Tekst piosenki
Like blood without a heart
Like a race without a start
Like a submarine stranded on the shore
Like a plane without the wings
A piano without strings
Like a memory we’ve forgotten what it’s for
Maybe we lost the plot, maybe gotten stuck
Well I’m holding on to what we got, I’m not giving up It’s never to late to try
It’s never to late to finally find a way to make you right
Happily ever
I don’t need no alibis
I just need you by my side
I’m telling you one more time
It’s never to late to begin forever
Yeah, like a telephone line with nobody left to call
Like I’m living in a home that’s got no roof at all
Like a man who won the world and lost his soul
Yeah, without wonder, how could life ever be wonderful
Yeah
But it’s never to late to try
It’s never to late to finally find a way to make you right
Happily ever
I don’t need no alibis
I just need you by my side
I’m telling you one more time
It’s never to late to begin forever
What’s it worth if it costs you all your hope?
You and me, we got stories to unfold
Like a hammer without a nail
Like a ship without a sail
Like I’m all dressed up, but nowhere left to go Without you, without you, it means nothing, nothing
Without you, without you, it means nothing
Yeah
It’s never to late to try
It’s never to late to finally find a way to make you right
Happily ever
I don’t need nothing money could buy
I just need you by my side
I’m telling you one more time
It’s never to late to begin forever
It’s never to late to try
It’s never to late to try
It’s never to late to try
We could begin forever
It’s never to late to try
Yeah
It’s never to late to try
Begin forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak krew bez serca
Like a race without a start
Like a submarine stranded on the shore
Jak samolot bez skrzydeł
Fortepian bez smyczków
Jak wspomnienie, o którym zapomnieliśmy.
Może straciliśmy fabułę, może utknęliśmy.
Trzymam się tego, co mamy, nie poddaję się. nigdy nie jest za późno, by spróbować.
Nigdy nie jest za późno, by w końcu znaleźć sposób, by cię naprawić.
Happily ever
Nie potrzebuję alibi.
Potrzebuję cię u mego boku.
Mówię ci to jeszcze raz.
Nigdy nie jest za późno, by zaczynać na zawsze.
Tak, jak linia telefoniczna, do której nikt nie może zadzwonić.
Jakbym mieszkał w domu bez dachu.
Jak człowiek, który wygrał świat i stracił duszę
Tak, bez zastanowienia, jak życie może być cudowne
Tak.
Ale nigdy nie jest za późno, by spróbować.
Nigdy nie jest za późno, by w końcu znaleźć sposób, by cię naprawić.
Happily ever
Nie potrzebuję alibi.
Potrzebuję cię u mego boku.
Mówię ci to jeszcze raz.
Nigdy nie jest za późno, by zaczynać na zawsze.
Ile to będzie warte, jeśli będzie cię to kosztować całą nadzieję?
Ty i ja, mamy historie do rozwikłania
Jak młotek bez gwoździa
Jak statek bez żagla
Jakbym się Wystroiła, ale nie mam dokąd pójść bez ciebie, bez ciebie, to nic nie znaczy, nic
Bez ciebie, bez ciebie, to nic nie znaczy.
Tak.
Nigdy nie jest za późno, by spróbować.
Nigdy nie jest za późno, by w końcu znaleźć sposób, by cię naprawić.
Happily ever
I don ' t need nothing money could buy
Potrzebuję cię u mego boku.
Mówię ci to jeszcze raz.
Nigdy nie jest za późno, by zaczynać na zawsze.
Nigdy nie jest za późno, by spróbować.
Nigdy nie jest za późno, by spróbować.
Nigdy nie jest za późno, by spróbować.
We could begin forever
Nigdy nie jest za późno, by spróbować.
Tak.
Nigdy nie jest za późno, by spróbować.
Begin forever