Switchfoot — Poparazzi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poparazzi", wykonawca: Switchfoot.
Tekst piosenki
this is a tune for the poparazzi
The who’s who and the so and so’s
This is a tune for the graven images
Of Marilyn Monroe
We saw your face on the magazine
We heard your song on the MP3
You’re stuck in my head
Stuck in my head
Stuck in my head
You can close your ears and your eyes but
Pop will never leave you alone
Leave me alone with all your social mingle
You try so hard to stay on top
Leave me alone with your little jingle
With your picture perfect pop
We read the article in Seventeen
We saw the video on MTV
This is a tune for the late Nirvana
The teen spirit of rock-and-roll
This is a tune for the velvet Elvis'
On the 90 210
I thought my eyes were gonna get off clean
Til I read your lips on the TV screen
You were busy saying things you didn’t mean
Now everyone’s singing along
With your ridiculous song
You got it stuck
You got it stuck in my head…
Tłumaczenie tekstu piosenki
this is a tune for the poparazzi
The who 's who and the so and so' S
/ Align = "left" /
Marilyn Monroe
Widzieliśmy twoją twarz w magazynie.
Słyszeliśmy Twoją piosenkę na MP3.
Utknąłeś w mojej głowie.
Stuck in my head
Stuck in my head
Możesz zamknąć uszy i oczy, ale ...
Pop nigdy cię nie zostawi.
Zostaw mnie w spokoju z całym swoim towarzystwem.
Tak bardzo się starasz, by być na górze.
Zostaw mnie samą z twoim małym dżinglem
With your picture perfect pop
Przeczytaliśmy artykuł w Seventeen
Widzieliśmy film w MTV.
This is a tune for the late Nirvana
The teen spirit of rock-and-roll
This is a tune for the velvet Elvis'
Na 90 210
Myślałem, że oczy mi wylecą.
Dopóki nie przeczytam twoich ust na ekranie telewizora
Byłeś zajęty mówieniem rzeczy, których nie miałeś na myśli.
Teraz wszyscy śpiewają razem
Z Twoją śmieszną piosenką
You got it stuck
You got it stuck in my head…