Switchfoot — Restless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Restless", wykonawca: Switchfoot.
Tekst piosenki
I am the sea on a moonless night
Calling, falling, slipping tides
I am the leaky, dripping pipes
The endless aching drops of light
I am the raindrop falling down
Always longing for the deeper ground
I am the broken, breaking seas
Even my blood finds ways to bleed
Even the rivers ways to run
Even the rain to reach the sun
Even my thirsty streams
Even in my dreams
I am restless, I am restless
I am restless, looking for you
I am restless, I run like the ocean to find your shore
Looking for you
I am the thorn stuck in your side
I am the one that you left behind
I am the dried up, doubting eyes
Looking for the well that won’t run dry
Running hard for the other side
The world that I’ve always been denied
Running hard for the infinite
With the tears of saints and hypocrites
Oh, blood of black and white and gray
Death and life and night and day
One by one by one
We let our rivers run
I am restless, I am restless
I am restless, looking for you
I am restless, I run like the ocean to find your shore
Looking for you
I can’t hear you breathing
I can’t hearing you leaving
More than just a feeling
More than just a feeling
I can’t feel you reaching
Pushing through the ceiling
Til the final healing
I’m looking for you
Until the sea of glass we meet
At last completed and complete
Where tide and tear and pain subside
Laughter drinks them dry
I’ll be waiting, anticipating
All that I aim for, what I was made for
With every heartbeat, all of my blood bleeds
Running inside me, looking for you
I am restless, I am restless
I am restless, looking for you
I am restless, I run like the ocean to find your shore
I’m looking for you
I can’t hear you breathing
I can’t hearing you leaving
More than just a feeling
More than just a feeling
I can’t feel you reaching
Pushing through the ceiling
Til the final healing
I’m looking for you
I’m looking for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem morzem w bezksiężycową noc
Calling, falling, slipping tides
Jestem cieknącymi, kapiącymi rurami.
Niekończące się krople światła
I am the raindrop falling down
Zawsze tęskni za głębszym gruntem.
I am the broken, breaking seas
Nawet moja krew znajdzie sposób, by krwawić.
/ Align = "left" / Linear
Nawet deszcz, by dotrzeć do słońca
Nawet moje spragnione strumienie
Nawet w moich snach
Jestem niespokojny, jestem niespokojny
Jestem niespokojny, szukam Ciebie.
Jestem niespokojny, biegnę jak ocean, by znaleźć Twój Brzeg
Looking for you
Jestem cierniem, który utknął w Twoim boku.
To mnie zostawiłeś.
Jestem wysuszonym, wątpiącym wzrokiem
# Looking for the well that won ' t run dry #
Running hard for the other side
The world that I ' ve always been denied
Running hard for the infinite
Łzami świętych i hipokrytów
Oh, blood of black and white and gray
Śmierć i życie i noc i dzień
One by one by one
We let our rivers run
Jestem niespokojny, jestem niespokojny
Jestem niespokojny, szukam Ciebie.
Jestem niespokojny, biegnę jak ocean, by znaleźć Twój Brzeg
Looking for you
Nie słyszę, jak oddychasz.
Nie słyszę, jak odchodzisz.
Więcej niż tylko uczucie
Więcej niż tylko uczucie
I can ' t feel you reaching
/ Align = "left" /
Til The final healing
Szukam cię.
Until the sea of glass we meet
/ Align = "left" /
Where tide and tear and pain subside
Śmiech wypija je do sucha
Będę czekał, przewidując
All that I aim for, what I was made for
Z każdym biciem serca, cała moja krew krwawi
Running inside me, looking for you
Jestem niespokojny, jestem niespokojny
Jestem niespokojny, szukam Ciebie.
Jestem niespokojny, biegnę jak ocean, by znaleźć Twój Brzeg
Szukam cię.
Nie słyszę, jak oddychasz.
Nie słyszę, jak odchodzisz.
Więcej niż tylko uczucie
Więcej niż tylko uczucie
I can ' t feel you reaching
/ Align = "left" /
Til The final healing
Szukam cię.
Szukam cię.