Swizz Beatz — Ass On The Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ass On The Floor", wykonawca: Swizz Beatz.
Tekst piosenki
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
Them haters can’t tell you nothin'
Them haters can’t tell me nothin'
Them haters can’t tell you nothin'
No When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
Them haters can’t tell you nothin'
Them haters can’t tell me nothin'
Them haters can’t tell you nothin'
No You’re the love of my life
But you hurt my heart twice
Now I’m drunker than a motherfucker
Tryin' to find my way back to your heart, you motherfucker
So I know there’s a price
When you’re running all night
And you’re drunker than a motherfucker
Tryin' to find your way back to the love, you motherfucker
Baby, you know just what to do
I know you know the truth
And we will never lose
There’s no need, there’s no use
I give my soul to you
(When you’re in the club, get your ass on the floor)
(When you’re in the club, get your ass on the floor)
Yeah, yeah, yeah
(When you’re in the club, get your ass on the floor)
(When you’re in the club, get your ass on the floor)
I give my soul to you
(Them haters can’t tell you nothin')
(Them haters can’t tell me nothin')
Yeah, yeah, yeah
(Them haters can’t tell you nothin')
(No)
Did you make me cry
Don’t you hurt, hurt my pride
Got me madder than a motherfucker
Tryin' to fight my way back to your heart, you motherfucker
Your achin' my brain
In your arms, I feel safe
Shit, deep down I always loved ya Tryin' to find my way back to your heart, you motherfucker
Baby, you know just what to do
I know you know the truth
And we will never lose
There’s no need, there’s no use
I give my soul to you
(When you’re in the club, get your ass on the floor)
(When you’re in the club, get your ass on the floor)
Yeah, yeah, yeah
(When you’re in the club, get your ass on the floor)
(When you’re in the club, get your ass on the floor)
I give my soul to you
(I gave you everything)
(Them haters can’t tell you nothin')
(Them haters can’t tell me nothin')
Yeah, yeah, yeah
(Yo, turn me up, I want to make sure she can hear me)
(Them haters can’t tell you nothin')
(No)
(Listen to me)
That love’s gonna get you, motherfucker
Smoke weed, listenin' to Sade
I left my pain in Paris
Why can’t you see shit my way?
You on that lonely highway
My car still on that driveway
Feels like I’m dying slowly
Feels like what more can I say?
I made you face your fears
I think we could’ve made it Thought I told you I loved you
Maybe we should’ve waited
How could you ever doubt me When I stood by you proudly?
I would’ve gave my last breath
Now you can’t breathe without me Oh, when your in the cold, yeah
All you think about is your baby
Oh, when your in the cold, yeah
All you think about is your baby
Baby, I want you to need me, I need you
To want me, I want you to love me forever
Baby, I want you, I need you to love me I love you, I need you to want me forever
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
When you’re in the club, get your ass on the floor
Them haters can’t tell you nothin'
Them haters can’t tell me nothin'
Them haters can’t tell you nothin'
No
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
Ci hejterzy nic mi nie powiedzą.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
Nie, kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
Ci hejterzy nic mi nie powiedzą.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
Nie, jesteś miłością mojego życia.
Ale zraniłeś moje serce dwa razy.
Teraz jestem bardziej pijany niż skurwysyn.
Tryin ' to find my way back to your heart, you motherfucker
Więc wiem, że jest cena.
Kiedy biegniesz całą noc
A Ty jesteś bardziej pijany niż skurwysyn.
Tryin ' to find your way back to the love, you motherfucker
Baby, you know just what to do
Wiem, że znasz prawdę.
I nigdy nie przegramy
Nie ma potrzeby, nie ma sensu
I give my soul to you
(When you ' re in the club, get your ass on the floor)
(When you ' re in the club, get your ass on the floor)
Yeah, yeah, yeah
(When you ' re in the club, get your ass on the floor)
(When you ' re in the club, get your ass on the floor)
I give my soul to you
(Them haters can 't tell you nothin')
(Them haters can 't tell me nothin')
Yeah, yeah, yeah
(Them haters can 't tell you nothin')
(No)
"Did you make me cry"
Nie krzywdź mojej dumy.
Wkurzył mnie bardziej niż skurwysyna.
Tryin ' to fight my way back to your heart, you motherfucker
Your achin ' my brain
W twoich ramionach czuję się bezpiecznie
Cholera, w głębi duszy zawsze cię kochałem, próbując odnaleźć drogę do twojego serca, skurwysynu.
Baby, you know just what to do
Wiem, że znasz prawdę.
I nigdy nie przegramy
Nie ma potrzeby, nie ma sensu
I give my soul to you
(When you ' re in the club, get your ass on the floor)
(When you ' re in the club, get your ass on the floor)
Yeah, yeah, yeah
(When you ' re in the club, get your ass on the floor)
(When you ' re in the club, get your ass on the floor)
I give my soul to you
(I gave you everything)
(Them haters can 't tell you nothin')
(Them haters can 't tell me nothin')
Yeah, yeah, yeah
(Yo, turn me up, I want to make sure she can hear me)
(Them haters can 't tell you nothin')
(No)
(Posłuchaj mnie)
"That love' s gonna get you, motherfucker"
Smoke weed, listenin ' to Sade
Zostawiłam swój ból w Paryżu
Dlaczego nie widzisz gówna po mojemu?
You on that lonely highway
Mój samochód wciąż stoi na podjeździe.
Feels like I ' m dying slowly
Co więcej mogę powiedzieć?
I made you face your fears
Myślę, że mogliśmy sprawić, by myślało, że powiedziałem ci, że cię kocham.
Może powinniśmy poczekać.
Jak możesz we mnie wątpić, kiedy stałem przy tobie z dumą?
Oddałbym ostatni oddech
Teraz nie możesz oddychać beze mnie
Myślisz tylko o swoim dziecku.
Oh, when you in the cold, yeah
Myślisz tylko o swoim dziecku.
Baby, I want you to need me, I need you
* To want me, I want you to love me forever *
Baby, I want you, I need you to love me I love you, I need you to want me forever
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Kiedy jesteś w klubie, kładź swój tyłek na podłogę.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
Ci hejterzy nic mi nie powiedzą.
Ci hejterzy nic Ci nie powiedzą.
Nie.