Swollen Members — Put Me On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put Me On", wykonawca: Swollen Members.
Tekst piosenki
Cool as a summer breeze
Drifting on memory
She got me on my knee
But darlin' I’m begging, please
And if there’s a winter storm
And I’m there to keep you warm
In whatever shape or form
Baby girl gotta put me on It’s been ten years runnin' and you still look stunnin'
One in a million, Diamond, you’re beautiful with brilliance
Still it’s not enough, even though we’re inseparable
We need to take a break but that don’t mean that I’ll let you go Tears become streams, we got the same dreams
What’s with all the competition, Ma? We on the same team
Angel, sometimes I don’t show it on the surface
But, your face is unreplacable, it’s perfect, you’re worth it
I’m not always there emotionally, even though you’re close to me
I got work to do, that’s how its supposed to be And I ain’t into choppin' it up
I’ll switch your top but don’t trip, got you a brand new whip
And took you shoppin', it’s cool
Just do your thing while I work on this music shit
If we don’t end up back together, though Imma lose it, kid
I gotta spit viscously and throw bolts of thunder
For now be a stranger, but don’t change your number.
Cool as a summer breeze
Drifting on memory
She got me on my knee
But darlin' I’m begging, please
And if there’s a winter storm
And I’m there to keep you warm
In whatever shape or form
Baby girl gotta put me on Hey
She’s a hot one, ain’t no one illa
Butter pecan and French vanilla
Shit, I’m speakin'- it’s true word for realla'
Baby girl be like a stone killa'
She call me Pop and sometimes it’s daddy
She lookin' proper, never look ratty
Her waste is small, her booty’s real fatty
Might let her hold the keys to my caddy
Of all the beautiful women that I’ve met in this world
Why’s it such a challenge trying to find the right girl?
I’ve dated actresses, models, strippers, intellectuals
Four months max, like Maxim, it’s all sexual.
Incredible, I’ve been to more than twenty countries
Got dirty, ugly with hunnies that were lovely.
But trust me, I’m a Scorpio
That’s how it has to be Till I’m chillin' with children and a house
I’m fast and free
Lookin' back through all the Springs that passed
The Summer time fun with no strings attached
I’ll never find love and these flings don’t last
Will there ever be a queen for this king to match?
Till then, I’ll be…
Cool as a summer breeze
Drifting on memory
She got me on my knee
But darlin' I’m begging, please
And if there’s a winter storm
And I’m there to keep you warm
In whatever shape or form
Baby girl gotta put me on Baby girl put me on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cool as a summer breeze
Drifting on memory
"She got me on my knee"
But darlin ' I ' m begging, please
A jeśli będzie sztorm zimowy
# And I ' m there to keep you warm #
W dowolnej formie
Baby girl gotta put me on It 's been ten years runnin ' and you still look stunnin'
One in a million, Diamond, you ' re beautiful with brilliance
To wciąż za mało, mimo że jesteśmy nierozłączni.
We need to take a break but that don 't mean that I' ll let you go Tears become streams, we got the same dreams
Co to za konkurencja, mamo? Jesteśmy w tej samej drużynie.
Angel, sometimes I don ' t show it on the surface
Ale twoja twarz jest nie do zastąpienia, jest idealna, jesteś tego warta.
Nie zawsze jestem przy tobie emocjonalnie, nawet jeśli jesteś blisko mnie.
I got work to do, that 's how it supposed to be And I ain' t into choppin ' it up
Zmienię Ci bluzkę, ale nie potknij się, mam dla Ciebie nowy bicz.
And took you shoppin', it ' s cool
Rób swoje, a ja popracuję nad muzyką.
Jeśli nie wrócimy do siebie, Imma straci to, dzieciaku.
I gotta spit viscously and throw bolts of thunder
Na razie bądź nieznajomym, ale nie zmieniaj numeru.
Cool as a summer breeze
Drifting on memory
"She got me on my knee"
But darlin ' I ' m begging, please
A jeśli będzie sztorm zimowy
# And I ' m there to keep you warm #
W dowolnej formie
Baby girl gotta put me on Hey
Ona jest gorąca, ain ' t no one illa
Masło orzechowe i wanilia Francuska
Cholera, mówię-to prawdziwe słowo na realla'
Baby girl be like a stone killa'
Nazywa mnie tatusiem, a czasem tatusiem.
Ona wygląda porządnie, nigdy nie wygląda szczuro.
Jej marnotrawstwo jest małe, jej tyłek jest naprawdę tłusty.
Może pozwoli jej potrzymać Klucze do mojego caddy ' ego.
Ze wszystkich pięknych kobiet, które spotkałem na tym świecie
Dlaczego znalezienie odpowiedniej dziewczyny to takie wyzwanie?
Spotykałem się z aktorkami, modelkami, striptizerkami, intelektualistami.
Max cztery miesiące, tak jak Maxim, to wszystko jest seksualne.
Niesamowite, byłem w ponad dwudziestu krajach.
Pobrudził się, brzydki z uroczymi królikami.
Ale zaufaj mi, Jestem Skorpionem.
Tak musi być, dopóki nie wyluzuję się z dziećmi i domem.
Jestem szybki i wolny
Lookin ' back through all the Springs that passed
The Summer time fun with no strings attached
I 'll never find love and these flings don' t last
Czy kiedykolwiek znajdzie się Królowa dla tego króla?
Do tego czasu będę…
Cool as a summer breeze
Drifting on memory
"She got me on my knee"
But darlin ' I ' m begging, please
A jeśli będzie sztorm zimowy
# And I ' m there to keep you warm #
W dowolnej formie
Baby girl gotta put me on Baby girl put me on…