Sybreed — From Zero to Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Zero to Nothing", wykonawca: Sybreed.
Tekst piosenki
Day after day, recurring self-acting gestures*
I can but feel this repetition and stand benumbed
I cannot run away
My existence in dissolution
How could I break this steady cycle to rise instead into light again
I have been waiting for the day when I could sort it out
But nothing ever changes
I’m wasting my own life
I am going from zero to nothing
I have been waiting for the day when I could sort it out
But nothing ever changes
I’m wasting my own life
And becoming what I have sworn to never be When there is no way out
All just become insignificant
I can’t breath
I can’t sleep
Am I dead
No more faith
No more hopes
No more dreams
I have been waiting for the day when I could sort it out
But nothing ever changes
I’m wasting my own life
I am going from zero to nothing
I have been waiting for the day when I could sort I t out
But nothing ever changes
I’m wasting my own life
And becoming what I have sworn to never be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu, powtarzające się gesty*
Mogę tylko poczuć to powtórzenie i stać na uboczu
Nie mogę uciec.
Moje istnienie w rozpadzie
Jak mógłbym przerwać ten stały cykl, by znów wznieść się w światło?
Czekałem na dzień, w którym to rozwiążę.
But nothing ever changes
Marnuję swoje życie.
Przechodzę od zera do zera.
Czekałem na dzień, w którym to rozwiążę.
But nothing ever changes
Marnuję swoje życie.
I staję się tym, kim przysiągłem nigdy nie być, Kiedy nie ma wyjścia.
/ Align = "left" /
Nie mogę oddychać.
Nie mogę spać.
Am I dead
No more faith
No more hopes
No more dreams
Czekałem na dzień, w którym to rozwiążę.
But nothing ever changes
Marnuję swoje życie.
Przechodzę od zera do zera.
Czekałam na dzień, w którym mogłabym się z tym uporać.
But nothing ever changes
Marnuję swoje życie.
I staję się tym, kim przysiągłem nigdy nie być