Syd Matters — Someday Sometimes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday Sometimes", wykonawca: Syd Matters.
Tekst piosenki
I wish I could see you in the dark
Some of us blow but some of us softly spark
Some of them told me they saw you shining bright
To me it doesn’t matter
If you’re empty on the week end
If you’re waiting for the summer to end and start again
It doesn’t matter if you’re writing foolish letters
If you put them in a bottle
If you’re waiting for a dreamer
To answer through the water
Soon someday
Give it all away
All with nothing to say
And no reason to stay
Life’s too tough
And love’s not enough
To make me stop thinking of What it’s like up above
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym widzieć cię w ciemności.
Niektórzy z nas dmuchają, ale niektórzy z nas delikatnie iskrzą.
Niektórzy z nich powiedzieli mi, że widzieli jak lśnisz jasno.
Dla mnie to nie ma znaczenia.
/ Align = "left" /
Jeśli czekasz, aż lato się skończy i zacznie od nowa
Nie ma znaczenia, czy piszesz głupie listy.
Jeśli włożysz je do butelki
Jeśli czekasz na marzyciela
By odpowiedzieć przez wodę
Soon someday
Give it all away
/ Align = "left" /
And no reason to stay
Life ' s too tough
And love ' s not enough
Żebym przestał myśleć o tym, jak jest na górze.