Syket — Fish Band tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fish Band", wykonawca: Syket.

Tekst piosenki

Once upon a time a Fish band
Things got out of hand
Sailors never reached land
Took the day, day by day
They knew why they we’re
They just didn’t care
But there’s always things to hold you down
You see it works slowly overtime
Why don’t you call me no more?
I ran out of friends
We could, we could be friends?
We could go out for a walk
Maybe have a brew?
I know you like 'em too!
We could talk about good old times
The times when I was there
The times when I did care
No, please not talk about good old times
You see it works slowly overtime
Once upon a time a Fish band
Things got out of hand
Sailors never reached land
Took the day, day by day
We knew why they we’re
They just didn’t care
But there’s always things to hold you down
You see it works slowly overtime

Tłumaczenie tekstu piosenki

ONCE upon A time A Fish band
Sprawy wymknęły się spod kontroli.
Marynarze nigdy nie dotarli na ląd.
Took the day, day by day
They knew why they we ' re
Po prostu ich to nie obchodziło.
Ale zawsze są rzeczy, które Cię powstrzymują.
Widzisz, to działa powoli.
Dlaczego już do mnie nie dzwonisz?
Zabrakło mi przyjaciół.
Możemy zostać przyjaciółmi?
Możemy wyjść na spacer.
Napijemy się?
Wiem, że też je lubisz!
Moglibyśmy porozmawiać o starych dobrych czasach.
The times when I was there
The times when I did care
Nie, proszę, nie mów o starych dobrych czasach.
Widzisz, to działa powoli.
ONCE upon A time A Fish band
Sprawy wymknęły się spod kontroli.
Marynarze nigdy nie dotarli na ląd.
Took the day, day by day
We knew why they we ' re
Po prostu ich to nie obchodziło.
Ale zawsze są rzeczy, które Cię powstrzymują.
Widzisz, to działa powoli.