Sylar — Doubting Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doubting Out", wykonawca: Sylar.

Tekst piosenki

So many different places
With many different faces
These eyes have seen so much
Beyond what’s on the surface
I know I have a purpose
But I think I’m losing track
Of why I’m really here
When this is all I want
I take it back
The times I hurt myself
I didn’t want to tell
I didn’t want the help
I take it back, yeah
Acting like I knew
Thinking that I could
Take life for a fool
Breathe in, breathe in I know that I should just
Breathe in, breathe in When it’s all closing in I know I want more than this
I question if it’s worth the risk
My head it gets filled with doubt
I find myself freaking out
Every time I get down
I remind myself where I’ve been
Every time I get down
Ain’t nobody gonna get in my way
And they always say
Yeah, you know what they say
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
I’m so ashamed
After all I said
When wishing for the end
Wishing for the end
I’m so ashamed, yeah
I took my life for granted
When doing what I wanted
For my own advantage
Breathe in, breathe in
I’m still here! I’m still here!
Breathe in, breathe in
I’m still here! I’m still here!
I know I want more than this
I question if it’s worth the risk
My head it gets filled with doubt
I find myself freaking out
Ain’t nobody gonna get in my way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak wiele różnych miejsc
O wielu różnych twarzach
Te oczy widziały tak wiele
Beyond what ' s on the surface
Wiem, że mam cel.
Ale chyba tracę rachubę.
Dlaczego naprawdę tu jestem
When this is all I want
Cofam to.
The times I hurt myself
Nie chciałem mówić.
Nie chciałem pomocy.
Cofam to.
/ Align = "left" /
Myśląc, że mógłbym
Take life for a fool
Wdech, wdech wiem, że powinienem po prostu ...
Wdech, wdech, kiedy wszystko się zbliża wiem, że chcę więcej niż to
Zastanawiam się, czy warto zaryzykować.
Moja głowa wypełnia się wątpliwościami.
Zaczynam wariować.
Every time I get down
I remember myself where I ' ve been
Every time I get down
Ain ' t nobody gonna get in my way
I zawsze mówią
Yeah, you know what they say
Uważaj, czego sobie życzysz.
Uważaj, czego sobie życzysz.
Tak mi wstyd.
Po tym wszystkim co powiedziałem
Gdy pragniesz końca
Wishing for the end
Tak mi wstyd.
Wziąłem moje życie za pewnik
Kiedy robiłem to, co chciałem.
Dla własnej korzyści
Wdech, wdech
Wciąż tu jestem! Wciąż tu jestem!
Wdech, wdech
Wciąż tu jestem! Wciąż tu jestem!
I know I want more than this
Zastanawiam się, czy warto zaryzykować.
Moja głowa wypełnia się wątpliwościami.
Zaczynam wariować.
Ain ' t nobody gonna get in my way