Syleena Johnson — Ain't No Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Love", wykonawca: Syleena Johnson.
Tekst piosenki
I don’t know what you’ve been told, baby
But, there’s definitely something wrong with you.
This s**t is getting kinda old baby, staying out all night and acting like a fool.
You don’t come home at night.
All we do is fuss and fight.
Steadily, hangin' with the boys
When I’m the only one employed
Can’t buy me diamond rings.
Can’t buy a damn thing
Pager beeping nine one one
I thought I was the only one.
Ain’t no love, ain’t no joy
Ain’t no times left to enjoy
Ain’t no love, ain’t even no lust
Ain’t no kindness baby, ain’t no trust.
Lately, you been kinda bold, darlin'
Getting pages and calls all night through
I guess it’s time for me to fold darlin'
'Cause there’s nothing left to hold on to Ain’t no love.
Ain’t no love, ain’t no joy.
Ain’t no times left to enjoy
Ain’t no love, ain’t no lust
Ain’t no kindness, ain’t no trust.
(2X) Through all the pain that you caused me I was there, I was there.
Through all the times, that you didn’t see, I was there, I was there.
Through all the gambling debts you had, I was there, I was there
Now I’m gone and it’s too bad
I was there, I was there.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't know what you' ve been told, baby
Ale z tobą jest zdecydowanie coś nie tak.
Ten s**T robi się jak stare dziecko, zostaje poza domem całą noc i zachowuje się jak głupiec.
Nie wracasz na noc do domu.
Robimy tylko zamieszanie i kłócimy się.
/ Align = "left" /
Kiedy tylko ja jestem zatrudniony
Nie kupisz mi diamentowych pierścionków.
"Can' t buy a damn thing"
/ Pager (grupa muzyczna) / / 9 / / 1
Myślałem, że tylko ja.
Ain 't No love, ain' t no joy
Ain ' t no times left to enjoy
Ain 't No love, ain' t even no lust
Nie ma dobroci, nie ma zaufania.
Ostatnio byłaś dość śmiała, kochanie.
Ściąganie wiadomości i telefonów przez całą noc
Myślę, że już czas, bym spasował, kochanie.
Bo nie ma już czego się trzymać. nie ma miłości.
Nie ma miłości, nie ma radości.
Ain ' t no times left to enjoy
Ain 't No love, ain' t no lust
Nie ma dobroci, nie ma zaufania.
(2X) przez cały ból, który mi sprawiłeś byłem tam, byłem tam.
Przez te wszystkie czasy, których nie widziałeś, byłem tam, byłem tam.
Przez wszystkie twoje długi hazardowe, byłem tam, byłem tam.
"Now I' m gone and it 's too bad"
Byłem tam, byłem tam.