Syleena Johnson — Apartment For Rent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apartment For Rent", wykonawca: Syleena Johnson.
Tekst piosenki
Ohhh. yeah
It’s funny how
Every time we talk
You’re the boss
Not this time
Made up mind, love is lost
Draw the line, saw it coming
From a mile away
Bet you wish
You could just go change the day
You’re the one to blame for all the childish games
Time I face the truth
You ain’t tryna change
And I can’t stay here (No more, no more)
Another minute, hour, second
Staring in your face
Is there an apartment for rent
Is time that I leave and pack all my ish
Does someone need a roommate
Comes a time when a woman has lost all faith
Is there an apartment for rent
Fed up female, no dog, no kids
Does someone need a roommate
Leave your number and a message
Cause I need it right away
You bring out my violent streak
I don' thrown it all you
But the kitchen sink
And I trust just as far as I can see
It’s killing me to be up in your presence
So I look up to heaven, pray to God
Asking Him to give me strength
To stand up to this man
That’s abusing me Mentally it’s too much
That I’m finding, all the lying
But I ain’t gon' run behind him (Ain't gon run behind him)
That I ain’t my life
Cause I can walk away
I ain’t no money
But polimony pays
18% for the trouble that you made
You made your own bed hard now lie
You keep the crib
Cause I’m moving out today
(Ladies let me hear you say)
Ablibs/Chorus out:
Oh, Yeah, yeah, yeah
Cause I’m out Mr. Landlord
I dun lost, I dun lost all faith
Is there an vacancy for me Fed up now, just can’t take no more from you, no
I’m know all I’m all I can do Boy, I’m through, so fed with you
Take your keys, I’m out the door
You ain’t gotta worry bout me no more
And it easy to walk away
But it just ain’t nothin else to say
Cause I’m so fed up with you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ohhh. tak.
To zabawne jak
"Every time we talk"
Ty tu rządzisz.
Nie tym razem.
Made up mind, love is lost
Draw the line, saw it coming
From a mile away
Założę się, że chcesz.
Możesz zmienić dzień.
To Ciebie winię za te dziecinne gierki.
Czas spojrzeć prawdzie w oczy.
You ain ' t tryna change
And I can ' t stay here (No more, no more)
Jeszcze minuta, godzina, sekunda
"Staring in your face"
Czy jest tu mieszkanie do wynajęcia?
To czas, żebym odszedł i spakował wszystko, co moje.
Czy ktoś potrzebuje współlokatora?
Przychodzi czas, kiedy kobieta traci całą wiarę.
Czy jest tu mieszkanie do wynajęcia?
Ned up female, no dog, no kids
Czy ktoś potrzebuje współlokatora?
Zostaw swój numer i wiadomość.
Bo potrzebuję tego natychmiast.
"You bring out my violent streak"
I don ' throw it all you
Ale zlewozmywak
# And I trust just as far as I can see #
Dobija mnie bycie w twojej obecności.
Więc spoglądam w niebo, modlę się do Boga
Prosząc go, by dał mi siłę.
Postawić się temu człowiekowi.
To znęcanie się nade mną to za dużo.
"That I' m finding, all the lying"
But I ain' t gon 'run behind him (ain' t gon run behind him)
That I ain ' t my life
Bo mogę odejść
I ain ' t no money
Ale polimonia płaci
18% za kłopot, który zrobiłeś
* You made your own bed hard now lie *
Zatrzymaj kołyskę.
Bo dzisiaj się wyprowadzam.
(Ladies let me hear you say)
Ablibs / Chorus out:
Oh, Yeah, yeah, yeah
Bo mnie nie ma, panie gospodarzu.
I dun lost, i dun lost all faith
Czy jest jakieś wolne miejsce dla mnie Mam dość, po prostu nie mogę wziąć więcej od ciebie, nie
I 'm know all I' m all I can do Boy, I ' m through, so faded with you
Weź kluczyki, wychodzę.
You ain ' t gotta worry about me no more
And it easy to walk away
But it just ain ' t nothin else to say
Bo mam cię już dość.