Syleena Johnson — You Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Said", wykonawca: Syleena Johnson.
Tekst piosenki
When I say I do, you say I don’t
When I say I will, you say I won’t
I wanna keep this love but you show me you don’t
What’s wrong with you baby, tell me the truth
(Man)
I wanna be your man, but right now, I know I can’t
It’s not that I don’t love you, please understand
The situations in my life, they tie up both my hands
I don’t wanna lose you baby, I don’t wanna confuse you
(Woman)You said you would always be near.
So why do you run away, my dear
You said I would never be alone
Tell me the truth, what' going on
(Man)
I know I said I’d always be there
But I wouldn’t walk away if I didn’t care
Things are gonna work out one day
Please believe me, girl, it’s better this way
(Both) (woman) When I say I do (m)Girl, don’t take it personal
(w) When I say I will (m) Lord knows I’ve tried. I wanna be your man
(w) Don’t take your love away (m) Baby, right now I can’t
(w) One day, you’ll be my baby, and I still love you
(w) What about love baby.
What about responsibility
(m) What about the times we don’t agree
(w) Baby, love is larger than you and me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I say I do, you say I don ' t
When I say I will, you say I won ' t
I wanna keep this love but you show me you don ' t
What ' s wrong with you baby, tell me the truth
Mężczyźni)
I wanna be your man, but right now, I know I can ' t
To nie tak, że cię nie kocham, proszę zrozum
Sytuacje w moim życiu wiążą mi obie ręce.
I don 't wanna lose You baby, I don' t wanna confused you
Mówiłeś, że zawsze będziesz blisko.
Więc dlaczego uciekasz, moja droga
Powiedziałeś, że nigdy nie będę sam.
Powiedz mi prawdę, co się dzieje?
Mężczyźni)
I know I said I ' d always be there
Ale nie odszedłbym, gdyby mi nie zależało.
Pewnego dnia wszystko się ułoży.
Uwierz mi, tak będzie lepiej.
When I say I do (M) Girl, don ' t take it personal
(w) Kiedy mówię, że będę (M) Bóg wie, że próbowałem. I wanna be your man
(w) Don 't take your love away (M) Baby, right now I can' t
(w) One day, you ' ll be my baby, and I still love you
a co z kochanym dzieckiem?
A co z odpowiedzialnością?
(m) What about the times we don ' t agree
kochanie, miłość jest większa niż ty i ja.