Sylvan — Forgotten Virtue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgotten Virtue", wykonawca: Sylvan.

Tekst piosenki

Each day I leave my realm, step out of my door — I breathe in carefully
Then from the black fa ades I watch the rain fall — and
courage falls in me
I try to see the sky but I just see walls — they trap
me silently
Some people shout at me and it’s a known call: the city
jeers at me And I can not, I can not stand it all …
It bruises all my life and all I lived for — unfurls so ruthlessly
Exists to vandalize, I hate it much more — it kills the
child in me And naturally surrounds me day in, day out,
phagocytizes all
They call it just progress I call it breakdown — am I the only one?
And I can not, I can not stand it all …
Scaffolds rising through the sky … so threatening …
They sprout and spill their concrete lies
If this is what you want to live through — just myopic
curiosity
If this is what satisfies you — then I lost the faith I had in me
… Oh, you got to feel …
False vows paired with false intentions — but they
drown in all the other lies
But if there’s something I believe in, then there has
to be another side
It leads my away, it drags me away, it pulls my away,
it drives me away
Each day I leave my realm, step out of my door — I breathe in carefully
Then from the black fa ades I watch the rain fall — and
courage falls in me
I try to see the sun but I just see clouds — and people
pass my way
So with a known disgust I quickly turn round — it’s
just a normal day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdego dnia opuszczam Moje Królestwo, wychodzę z moich drzwi-oddycham ostrożnie
Potem z czarnych fa ades patrzę deszcz spada-i
courage falls in me
Staram się widzieć niebo ale widzę tylko ściany-pułapki
me silently
Niektórzy ludzie krzyczą na mnie i to jest znane wezwanie: miasto
drwi ze mnie i nie mogę, nie mogę znieść tego wszystkiego …
To siniaki przez całe moje życie i wszystko po co żyłem-tak bezlitośnie się rozwija
Istnieje do wandalizacji, nienawidzę go znacznie bardziej-zabija
dziecko we mnie i naturalnie otacza mnie dzień w dzień,
fagocyt
Nazywają to tylko postępem ja nazywam to załamaniem-czy tylko ja?
And I can 't, I can' t stand it all …
/ Align = "left" / …
Kiełkują i rozlewają swoje betonowe kłamstwa
Jeśli to jest to, co chcesz przeżyć — tylko krótkowzroczność
ciekawostki
Jeśli to cię zadowala, to straciłem wiarę w siebie.
... Oh, you got to feel …
Fałszywe przysięgi w połączeniu z fałszywymi intencjami-ale one
/ align = "left" /
Ale jeśli jest coś w co wierzę, to jest
to be another side
Odciąga mnie, odciąga mnie, odciąga mnie,
to doprowadza mnie do szału.
Każdego dnia opuszczam Moje Królestwo, wychodzę z moich drzwi-oddycham ostrożnie
Potem z czarnych fa ades patrzę deszcz spada-i
courage falls in me
Staram się widzieć słońce, ale widzę tylko chmury i ludzi.
pass my way
Więc ze znanym obrzydzeniem szybko się obróciłem.
"just a normal day"