Sylvan — I Still Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Still Believe", wykonawca: Sylvan.
Tekst piosenki
Deep in my soul — fertile in sentiments —
Gaining control, still subdued and hesitant
Thinking of peace for me, hoping my doubts might fade —
This is no game, i can’t wait till it’s much too late
I still believe, still keep our past alive
Just honesty or extraordinary lies?
Deep in my mind raising continuously,
Just fate might decide: future or history
Claiming to care for you, wondering if love can die —
Fooling myself, don’t i? or is it worth to fight?
I still believe, still keep our past alive
Just honesty or extraordinary lies?
I’m faking dreams — incessantly
It’s build on lies — or justified?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deep in my soul-fertile in sentiments —
Zdobywanie kontroli, wciąż opanowany i niezdecydowany
Myśląc o pokoju dla mnie, mając nadzieję, że moje wątpliwości znikną —
To nie gra, nie mogę się doczekać, aż będzie za późno.
I still believe, still keep our past alive
Tylko szczerość czy Nadzwyczajne kłamstwa?
/ Głęboko w moim umyśle, / ciągle rośnie.,
Tylko los może zdecydować: przyszłość lub historia
Twierdząc, że troszczy się o Ciebie, zastanawiając się, czy miłość może umrzeć —
Oszukuję się, prawda? czy warto walczyć?
I still believe, still keep our past alive
Tylko szczerość czy Nadzwyczajne kłamstwa?
I ' m faking dreams-incessantly
Opiera się na kłamstwie — czy na usprawiedliwieniu?