Sylvan — With the Eyes of a Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With the Eyes of a Child", wykonawca: Sylvan.
Tekst piosenki
Worn and drained, innocent, so weak and faint
Huddled for us, now bled white in exchange for our life
Hear it’s call… this is our last unicorn…
Wounded and displaced, unheard it will fall… then we will have lost it all…
Exploited lands… depleted soil… feigned ignorance
Here, timidly… from dreams reborn… she draws the lonely unicorn…
With the eyes of a child, we’d trace it!
With the eyes of a child, we’d see!
We would cherish the world, full of roses!
And our last unicorn, it would live!
What a choice… will it be…
from where it came to me?
What on earth… our legacy…
can it live truly?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znoszona i wyczerpana, niewinna, tak słaba i słaba
/ Align = "left" /
To nasz ostatni jednorożec.…
/ Align = "left" / …
Wyeksploatowane ziemie ... zubożona Ziemia ... udawana ignorancja
Tutaj, nieśmiało... z odrodzonych snów ... rysuje samotnego jednorożca…
Z oczami dziecka, namierzylibyśmy go!
Oczyma dziecka, zobaczylibyśmy!
Kochalibyśmy świat pełen róż!
I nasz ostatni jednorożec, przeżyje!
Co za wybór ... czy to będzie…
skąd to przyszło do mnie?
Co u licha ... nasze dziedzictwo…
czy to może żyć naprawdę?