Sylver — In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Eyes", wykonawca: Sylver.
Tekst piosenki
I can still remember, long ago
Living in the fast lane, never slow
And nothing that could come between me and you
I still hear the words I thought were cheap
You should always look before you leap
And I never realised those words were oh so true
Bridge
I hope that you can hear me Though you’re living in another world
Throwing shadows upon earth
In your eyes, I could drown and still survive
In your eyes, I could see how to live my life
But if only I knew
That chances were few
Maybe I would still be with you
Several thoughts I can’t define
Living on a dream, seems like a crime
But every now and then it’s hard to ignore
'Cause only in my dreams I find a clue
when i try to build a memory of you
I know our love will be much stronger than before
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can still remember, long ago
Living in the fast lane, never slow
I nic, co mogłoby stanąć między mną a tobą
Wciąż słyszę słowa, które uważałem za tanie.
Zawsze powinieneś patrzeć, zanim skoczysz.
I nigdy nie zdawałem sobie sprawy, że te słowa są takie prawdziwe.
Most
I hope that you can hear me Though you ' re living in another world
Rzucanie cieni na ziemię
W twoich oczach, mógłbym utonąć i nadal przeżyć
W twoich oczach widziałem, jak żyć moim życiem.
But if only I knew
Że szanse były niewielkie
Może nadal byłbym z Tobą
Kilka myśli, których nie potrafię zdefiniować
Życie we śnie wydaje się być zbrodnią.
Ale od czasu do czasu trudno to zignorować.
'Cause only in my dreams I find a clue
when I try to build a memory of you
Wiem, że nasza miłość będzie silniejsza niż przedtem.